• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • joan baez – only heaven knows

joan baez – only heaven knows

Songtexte & Übersetzung: joan baez – only heaven knows Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan baez! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan baez und sieh, welche Lieder wir mehr von joan baez in unserem Archiv haben, wie z. B. only heaven knows .

ORIGINAL SONGTEXTE

Seems we've been to heaven darling

Ah the sad wind blows

But I have lost my way my darling

Tell me how it goes

While the mist is rising darling

Ah the sad wind blows

Tell me how we met my darling

Tell me all you know

Well I am somewhat older darling

Ah the sad wind blows

And you are so much younger darling

That's the way it goes

And we looked so good together

Ah the sad wind blows

Out of all the summer flowers

I had picked the rose

Take me in your arms my darling

While the sad wind blows

Tell me that this pain will leave me

Tell me how it goes

Ah if this pain should ever leave me

Only heaven knows

ÜBERSETZUNG

Scheint, als wären wir im Himmel gewesen, Liebling

Ah, der traurige Wind weht

Aber ich habe mich verirrt, mein Schatz

Sag mir, wie es geht

~ While the mist is rising darling ~

Ah, der traurige Wind weht

Sag mir, wie wir uns trafen, mein Schatz

Erzähl mir alles, was du weißt

Nun, ich bin etwas älter, Liebling

Ach, der traurige Wind weht

Und du bist so viel jünger, Liebling

So ist es nun mal

Und wir sahen so gut zusammen aus

Ach, der traurige Wind weht

Von all den Sommerblumen

Hatte ich die Rose gepflückt

Nimm mich in deine Arme, mein Schatz

Während der traurige Wind bläst

Sag mir, dass dieser Schmerz mich verlassen wird

Sag mir, wie er vergeht

Ah, wenn dieser Schmerz mich jemals verlassen sollte

Das weiß nur der Himmel

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen