joan baez – no woman no cry

Songtexte & Übersetzung: joan baez – no woman no cry Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von joan baez! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben j von joan baez und sieh, welche Lieder wir mehr von joan baez in unserem Archiv haben, wie z. B. no woman no cry .

ORIGINAL SONGTEXTE

No woman no cry, no woman no cry

I said no woman no cry, no woman no cry

Yes I remember when we used to sit

In the government yard in Trench town

Observing those hypocrits

Mingle with the good people we know ya

Good friends we knew

And food friends we lost along the way

In this bright future we can't forge the past

So dry your tears I say

No woman no cry, no woman no cry

I said no woman no cry, no woman no cry

Yes I remeber when we used to sit

In the government yard in Trench town

And georgey would cook corn meal poridge

Which I'd share with you ya

And my feet is my only carriage

So I'm gonna push on through

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

No woman no cry, no woman no cry

I said no woman no cry, no woamn no cry

ÜBERSETZUNG

~ ~ No woman no cry, no woman no cry ~ ~

Ich sagte: "Nicht weinen, nicht weinen, nicht weinen.

Yes I remember when we used to sit

Im Regierungshof in Trench Town

und diese Heuchler beobachteten.

Sich unter die guten Leute mischten, die wir kannten

Gute Freunde, die wir kannten

Und Freunden, die wir verloren

In dieser hellen Zukunft können wir die Vergangenheit nicht schmieden

So dry your tears I say

No woman no cry, no woman no cry

~ I said no woman no cry, no woman no cry ~

Ja, ich weiß noch, wie wir saßen

Im Regierungshof in Trench Town

Und Georgey kochte Maismehl Porridge

Den ich mit dir teilte

~ And my feet is my only carriage ~

So I'm gonna push on through

~ ~ ~ ~ ~ Es wird alles gut. ~ ~ ~ Es wird alles gut. ~ ~ ~ ~

Es wird alles gut.

~ Everything's gonna be alright ~ ~ Everything's gonna be alright ~

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

Everything's gonna be alright

No woman no cry, no woman no cry

I said no woman no cry, no woamn no cry

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen