ORIGINAL SONGTEXTE
Já me disseram... "vai ser alguém deixa de ser otário. Não sabe nada sobre mim, me julga por mim ter errado. Uma vez... só uma vez e quem sabe nunca mais. Não sou de b. o e nem de guerra. Sou só um rapaz a procura da paz. Quem acredita naquilo que sempre escuta. tá sempre em duvida. Porque sabe que mentira tem perna curta. O meu mundo esta desabando. E ninguém esta me ajudando. A vida me mostra coisas surreais. Coisas criminais. Sempre são as tais. Que não me deixam em paz. Sempre peço mais e mais. Desde rapaz. Perspicaz. Que trais. Mil fitass. Fico com ela porque ela é aquela que me trás paz. Não devemos chorar pelo que nos foi tirado. E sim aprender a amar o que nos foi dado. Desculpa. A quem eu já desapontei. Tudo bem... minha raiva em mim mesmo descontei. Todos contra mim e eu contra a vida. a vida nem me ensina. Ela tá mas para minha assassina. às vezes me derruba e sempre levantei. Mais de uns dia pra ca... fraquejei, não aguentei. . Queria. Chapar ou fumar um beck. Beber até não consegui mais. Dançar escutar um reggae. Deitar e falar que encontrei a paz. Encontrar o sossego dentro do meu coração. Encontrar alguém que estenda a mão. escutar uma canção. Na janela sempre ouvindo aquele reggae bom. Aquela rasta do meu lado que diz que tenho o dom. Sabotage no celular um dexter no meu som. Ela curte tudo isso e mal usa batom. Valorize aquilo que te faz bem. Os seus pensamentos estão te matando?. Então mate os também. O que eu sinto não sei dizer pois ainda tô perdido. Uma coisa eu sei é que eu com meus amigos. seguimos unidos. Sei que a vida não é só chapar curtição e festa. Tem o trabalho os estudos cansaço. e isso tá mirando na minha testa. Erga essa cabeça nunca olhe pra trais e vai na fé. tá esperando o que menor se quer crescer mete o pé. Ela gosta de gente sincera. não curte promessas gosta de gente que chega e faz. Procuro alguém que me faça feliz. mas na verdade só procuro a paz
ÜBERSETZUNG
Man hat mir gesagt... "Du wirst jemand sein, hör auf, ein Arschloch zu sein. Sie wissen nichts über mich, Sie verurteilen mich, weil ich falsch liege. Einmal... nur einmal und vielleicht nie wieder. Ich bin kein Mann des Krieges. Ich bin nur ein Junge auf der Suche nach Frieden. Wer glaubt, was er hört, ist immer im Zweifel. Denn Sie wissen, dass Lügen ein kurzes Bein haben. Meine Welt bricht zusammen. Und niemand hilft mir. Das Leben zeigt mir surreale Dinge. Kriminelle Dinge. Es sind immer die, die Die mich nicht in Ruhe lassen. Ich frage immer nach mehr und mehr. Seit ich ein Junge war. Scharfsinnig. Das Sie mitbringen. 1.000 Fitass. Ich bleibe bei ihr, weil sie diejenige ist, die mir Frieden bringt. Wir sollten nicht um das trauern, was uns genommen wurde. sondern vielmehr lernen, das zu lieben, was uns gegeben wurde. Es tut mir leid. Die ich bereits enttäuscht habe. Es ist okay... Ich habe meine Wut an mir selbst ausgelassen. Alle gegen mich und ich gegen das Leben. Das Leben belehrt mich nicht einmal. Es ist mehr wie mein Killer. Manchmal wirft es mich um und ich stehe immer wieder auf. Aber von einigen Tagen bis hierher... wurde ich schwächer, ich konnte es nicht aushalten... Ich wollte es. Ich wollte ficken oder eine Bong rauchen. Ich wollte trinken, bis ich es nicht mehr konnte. Tanzen, Reggae hören. Legen Sie sich hin und sagen Sie, ich habe Frieden gefunden. Finden Sie Frieden in meinem Herzen. Jemanden zu finden, der meine Hand hält. Einem Lied zuzuhören. Am Fenster immer diesen guten Reggae hören. Das Rastamädchen neben mir, das sagt, ich hätte die Gabe. Sabotage auf meinem Handy ein Dexter auf meiner Stereoanlage Sie steht auf all das und trägt kaum Lippenstift. Schätzen Sie, was gut für Sie ist Bringen Ihre Gedanken Sie um? Dann töten Sie sie auch. Ich kann Ihnen nicht sagen, wie ich mich fühle, denn ich bin immer noch verloren. Eines weiß ich jedoch: Ich und meine Freunde sind vereint. Ich weiß, dass das Leben nicht nur aus Spaß und Partys besteht. Da ist die Arbeit, das Studium, die Müdigkeit, und sie starrt mir ins Gesicht. Halten Sie den Kopf hoch, schauen Sie nie zurück und behalten Sie den Glauben. Worauf warten Sie noch? Wenn Sie erwachsen werden wollen, geben Sie Gas. Sie mag Menschen, die aufrichtig sind. Sie mag keine Versprechungen, sie mag Menschen, die ankommen und es tun. Ich suche jemanden, der mich glücklich macht. aber ich suche wirklich nur Frieden