ORIGINAL SONGTEXTE
Vedo il sole andare giù
E l'azzurro lento si fa blu
Mi domando tu chi sei
Ed è notte mentre
Ho domande a cui rispondere
Io mi chiedo tu chi sei La marea discende
E la luna in fonde Saremo mai lacrime o rose
Ci guideranno luci accese
Per trovarci ed unirci
Dove arriverà La marea risale già
E la luna in fonde l'anima
Mi domando tu chi sei
Ed un raggio scende
Lungo l'orizzonte svanirà
Mi domando tu chi sei Mentre tutto attorno a me
E' così inspiegabile Saremo mai lacrime o rose
Ci guideranno luci accese
Per trovarci ed unirci Saremo mai lacrime o rose
Saremo mai lacrime o rose Per trovarci ed unirci
Dove arriverà Lacrime o rose
Lacrime o rose
Lacrime o rose
Lacrime o rose
ÜBERSETZUNG
Ich sehe die Sonne untergehen
Und das langsame Blau wird blau
Ich frage mich, wer du bist
Und es ist Nacht
Ich habe Fragen zu beantworten
Ich frage mich, wer du bist. Die Flut kommt runter
Und der Mond schmilzt. Wir werden niemals Tränen oder Rosen sein
Licht an wird uns führen
Um uns zu finden und zu vereinen
Wo es ankommen wird Die Flut steigt bereits
Und der Mond schmilzt die Seele
Ich frage mich, wer du bist
Und ein Strahl kommt herunter
Am Horizont wird es verschwinden
Ich frage mich, wer du bist, während überall um mich herum
Es ist so unerklärlich. Wir werden niemals Tränen oder Rosen sein
Licht an wird uns führen
Zu finden und zu vereinen Wir werden niemals Tränen oder Rosen sein
Wir werden niemals Tränen oder Rosen sein, um zu finden und zu vereinen
Wo Tränen oder Rosen hingehen werden
Tränen oder Rosen
Tränen oder Rosen
Tränen oder Rosen