• Homepage
  • >
  • I
  • >
  • Ion Luican – M-a făcut mama oltean

Ion Luican – M-a făcut mama oltean

Songtexte & Übersetzung: Ion Luican – M-a făcut mama oltean Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Ion Luican! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben I von Ion Luican und sieh, welche Lieder wir mehr von Ion Luican in unserem Archiv haben, wie z. B. M-a făcut mama oltean .

ORIGINAL SONGTEXTE

Foaie verde maghiran, măi
M-a făcut mama oltean, măi
Port căciulă de-astrahan
Şi cămaşă de tulpan
Cojocel de miel bârsan, măi Leano. Oltean sunt, oltean îmi zice
Oltean sunt oriun’m-oi duce
Sunt oltean de Jiuleţ, mititel şi iubăreţ
M-a făcut mama isteţ, măi Leano. Foaie verde maghiran, măi
M-a făcut mama oltean, măi
Port condeiul de tufan
Unde scriu nu şterg un an
Că mi-s pui de craiovean, măi Leano. Cin’ se ia cu mine bine
Îi dau haina de pe mine
Cin’ se ia cu mine rău
Să-l păzească Dumnezeu
Că sunt şarpe de dudău,
Dă-l galbin şi muşcă rău, măi Leano. 

ÜBERSETZUNG

Majoran grünes Blatt, gnädige Frau
Meine Mutter hat mich aus Oltenia gemacht
Ich trage einen Astrachanhut
Und ein Tüllhemd
Barsan Lamm, Leano. Ich komme aus Oltenia, sagt Oltean
Oltean sind überall, wo ich hingehe
Ich komme aus Jiuleţ aus Oltenien, winzig und liebevoll
Meine Mutter hat mich schlau gemacht, Leano. Majoran grünes Blatt, gnädige Frau
Meine Mutter hat mich aus Oltenia gemacht
Ich trage einen Buschstift
Wo ich schreibe, lösche ich kein Jahr
Dass ich aus Craiova stamme, Leano. Cin 'versteht sich gut mit mir
Ich gebe ihm meinen Mantel
Cin 'macht es mir leicht
Möge Gott ihn beschützen
Dass ich eine Schlange bin,
Gib ihm ein Gelb und beiße schlecht, Leano.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen