ORIGINAL SONGTEXTE
These are no cities
These are no concrete spikes
Which wait
Only to impale or imprison
These are only villages
Pleasant country villages
Scattered over
The whole face the world
People now support themselves alone
Making just the things they need
The sceners is pure
As it once could be
We have turned back time
And everyone is happy
We have turned back time
And everyone is happy
We have turned back time
And everyone is happy now
These are no cities
These are no concrete spikes
Which wait only
To impale or imprison
You.You.You.You.You.
A spike
Is a resort
For homeless people
ÜBERSETZUNG
Dies sind keine Städte
Das sind keine Betonspitzen
Die darauf warten
Nur darauf warten, aufzuspießen oder einzuschließen
Dies sind nur Dörfer
Angenehme Landdörfer
Verstreut über
Das ganze Gesicht der Welt
Die Menschen ernähren sich jetzt allein
Stellen nur die Dinge her, die sie brauchen
Die Landschaft ist rein
Wie es einst sein konnte
Wir haben die Zeit zurückgedreht
Und alle sind glücklich
Wir haben die Zeit zurückgedreht
Und alle sind glücklich
Wir haben die Zeit zurückgedreht
Und alle sind jetzt glücklich
Das sind keine Städte
Das sind keine Betonspitzen
Die nur darauf warten
Um aufzuspießen oder einzusperren
Du.Du.Du.Du.Du.Du.
Ein Spike
Ist ein Zufluchtsort
Für Obdachlose