ORIGINAL SONGTEXTE
----------------
The car pulled up at the family home
To pick up another one, take them away
Through the town, they're very young, he's getting married today...
To the church, a party after, the peal of bells, the ring of laughter
Through the hall, it fills them all, she's getting married today...
There's the bridesmaid, there's the relations, there's the crying mother...
The chauffeur lies out in the sun beside the bride's young brother...
They sit and wait to throw confetti, sitting in the back row
They too say yes (i do), they then caress (yes), then kiss
They're mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs,
mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs
Smith...
ÜBERSETZUNG
----------------
Das Auto fuhr vor dem Haus der Familie vor
Um einen anderen abzuholen, sie wegzubringen
Durch die Stadt, sie sind sehr jung, er heiratet heute...
Zur Kirche, ein Fest danach, das Läuten der Glocken, das Klingeln des Gelächters
Durch den Saal, es füllt sie alle, sie heiratet heute...
Da ist die Brautjungfer, da ist die Verwandtschaft, da ist die weinende Mutter...
Der Chauffeur liegt in der Sonne neben dem jungen Bruder der Braut...
Sie sitzen in der letzten Reihe und warten darauf, Konfetti zu werfen
Auch sie sagen ja (i do), sie streicheln (yes), dann küssen sie
Sie sind mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs,
mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs, mrs & mrs
Smith...