ORIGINAL SONGTEXTE
A-Tisket A-Tasket
A green and yellow basket
I bought a basket for my mommie
On the way I dropped it
I dropped it, I dropped it
Yes on the way I dropped it
A little girlie picked it up
And took it to the market
She was truckin' on down the
Avenue without a single thing to do
She was peck, peck, peckin' all around
When she spied it on the ground
A-Tisket A-Tasket
She took my yellow basket
And if she doesn't bring it back
I think that I shall die
(Was it red?)
No, no, no, no
(Was it brown?)
No, no, no, no
(Was it blue)
No, no, no, no
Just a little yellow basket
ÜBERSETZUNG
A-Tisket A-Korb
Ein grüner und gelber Korb
Ich kaufte einen Korb für meine Mutti
Auf dem Weg ließ ich ihn fallen
♪ I dropped it, I dropped it
~ Yes on the way I dropped it ~
Ein kleines Mädchen hob ihn auf
~ And took it to the market ~
~ She was truckin' on down the
Avenue, ohne etwas zu tun
Sie hackte, hackte, hackte überall herum
Als sie es auf dem Boden entdeckte
A-Tisket A-Tasket
Sie nahm meinen gelben Korb
~ And if she doesn't bring it back ~
Sterbe ich, glaube ich
(War er rot?)
Nein, nein, nein, nein
(War es braun?)
Nein, nein, nein, nein
(Was it blue)
Nein, nein, nein, nein
Nur ein kleiner gelber Korb