• Homepage
  • >
  • E
  • >
  • electric light orchestra – in old england town (boogie no. 2)

electric light orchestra – in old england town (boogie no. 2)

Songtexte & Übersetzung: electric light orchestra – in old england town (boogie no. 2) Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von electric light orchestra! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben e von electric light orchestra und sieh, welche Lieder wir mehr von electric light orchestra in unserem Archiv haben, wie z. B. in old england town (boogie no. 2) .

ORIGINAL SONGTEXTE

Down, down, you can see them all

Rising gaily to the top

Keep on rising babe, you know you got a long drop

You better cling 'cause it's the done thing

Down, down, at the policemans ball

They're all dancing in a line

Keep on gruntin' boys, you know you're doin' fine

Come quickly, I've been strangled

Down, down, at the military

They're all marching round and round

Keep them boots shined and that still upper lip down

Ablution, revolution

Down, down, at the launching pad

Giant phallus stands erect

Ten thousand tons of waste throb then eject

Look out space, we're gonna change our place

Down, down, in old England town

There was air and now there's smoke

Let's build more cars and drive away before we choke

Suddenly it's always night time

Down, down, at that nice trade fair

All the money gone astray

Let's inflate this price and float away

Just you and me and everyone

ÜBERSETZUNG

Runter, runter, du kannst sie alle sehen

Steigen fröhlich nach oben

Steig weiter auf, Babe, du weißt, du hast einen langen Weg vor dir

Halt dich lieber fest, denn das ist so üblich

Unten, unten, auf dem Polizeiball

~ They're all dancing in a line ~

~ Keep on gruntin' boys, you know you're doin' fine ~

Kommt schnell, man hat mich erwürgt

Runter, runter, zum Militär

Sie marschieren alle im Kreis und im Kreis

Haltet die Stiefel blank und die stille Oberlippe unten

Ablution, Revolution

Runter, runter, zur Abschussrampe

Ein riesiger Phallus steht aufrecht

Zehntausend Tonnen Abfall pochen und werden ausgestoßen

Pass auf, Weltraum, wir werden unseren Platz wechseln

Unten, unten, in der alten englischen Stadt

Es gab Luft und jetzt gibt's Rauch

Lasst uns mehr Autos bauen und wegfahren, bevor wir ersticken

Plötzlich ist es immer Nacht

Unten, unten, auf der schönen Messe

Das ganze Geld ist verprasst

Lasst uns den Preis aufblasen und davonschweben

Nur du und ich und alle anderen

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen