Songtexte & Übersetzung: electric light orchestra – every little thing Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von electric light orchestra! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben e von electric light orchestra und sieh, welche Lieder wir mehr von electric light orchestra in unserem Archiv haben, wie z. B. every little thing .
ORIGINAL SONGTEXTE
If your heart could talk I wonder what it would tell me
If your mind could walk would it bring me a love never ending
Yes, I've got to know
I've got to know
No secrets anymore
You've got to tell me
All your days have gone a goin' to a go-go
Now the time has come, is it gonna be a no no, no no
I've got to know
I've got to know
No secrets anymore
You've got to tell me
Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh
Every little thing that makes you glad
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
You've gotta stop all your reservations
Am I for the chop or is it celebrations?
Yes, I've got to know
I've got to know
No secrets anymore
You've got to tell me
Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh
Every little thing that makes you glad
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
Tell me every little thing (tell me)
Every little thing (tell me)
Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh
Every little thing that makes you glad
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
Every little thing
ÜBERSETZUNG
Wenn dein Herz sprechen könnte, was würde es mir wohl sagen?
Wenn dein Geist gehen könnte, würde er mir eine nie endende Liebe bringen
~ Yes, Ich muss es wissen ~
I've got to know
Keine Geheimnisse mehr
You've got to tell me
All your days have gone a goin' to a go-go
Now the time has come, is it gonna be a no no, no no no
I've got to know
I've got to know
No secrets anymore
You've got to tell me
~ Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh ~
~ Every little thing (jede Kleinigkeit) that makes you glad ~
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
You've got to stop all your reservations
Bin ich für die Koteletts oder ist es eine Feier?
Yes, I've got to know
I've got to know
No secrets anymore
You've got to tell me
Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh
Every little thing that makes you glad
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
Tell me every little thing (tell me)
~ Every little thing (tell me) ~
Tell me every little thing that makes you happy, oh oh oh
Every little thing that makes you glad
All of the secrets that you hide I got to know
Whoa, every little thing
Every little thing