ORIGINAL SONGTEXTE
I'll make you believe
that you're here for me.
I'll make you want to be
every single inch of me.
'Cause I got something you don't
and you'll do whatever it takes.
And you'll never abort
this mission you never paid.
Took you on a tour
but you never undestood.
I showed you what I do
but you said you never could.
'Cause I got something you don't
and you'll do whatever it takes.
And you'll never abort
this mission you never paid.
So take what you need.
Say what you please.
Make me believe,
you got what I need.
You just don't see.
So just fall asleep.
Whatever you dream,
you can blame it on me.
I'll make you believe
that you're here for me.
I'll make you want to be
every single inch of me.
'Cause I got something you don't
and you'll do whatever it takes.
And you'll never abort
this mission you never paid.
So take what you need.
Say what you please.
Make me believe,
you got what I need.
You just don't see.
So just fall asleep.
Whatever you dream,
you can blame it on me.
ÜBERSETZUNG
Ich werde dich glauben lassen.
dass du für mich da bist.
Ich werde dich dazu bringen, dass du
jeden einzelnen Zentimeter von mir.
Denn ich habe etwas, was du nicht hast.
und du wirst alles tun, was nötig ist.
Und du wirst niemals abbrechen
diese Mission, die du nie bezahlt hast.
Nahm dich auf eine Tour mit
aber du hast es nie verstanden.
Ich habe dir gezeigt, was ich tue
aber du sagtest, du könntest es nie.
Weil ich etwas habe, was du nicht hast
und du wirst alles tun, was nötig ist.
Und du wirst niemals abbrechen
diese Mission, die du nie bezahlt hast.
Also nimm dir, was du brauchst.
Sag, was du willst.
Mach mich glauben,
dass du hast, was ich brauche.
Du siehst es nur nicht.
Also schlafe einfach ein.
Was auch immer du träumst,
du kannst es auf mich schieben.
Ich werde dich glauben lassen.
dass du wegen mir hier bist.
Ich werde dich dazu bringen, dass du
jeden einzelnen Zentimeter von mir.
Denn ich habe etwas, was du nicht hast
und du wirst alles tun, was nötig ist.
Und du wirst niemals abbrechen
diese Mission, die du nie bezahlt hast.
Also nimm dir, was du brauchst.
Sag, was du willst.
Mach mich glauben,
dass du hast, was ich brauche.
Du siehst es nur nicht.
Also schlafe einfach ein.
Was auch immer du träumst,
du kannst es auf mich schieben.