ORIGINAL SONGTEXTE
These lips were made for kissing
These hips were made fro blissing.
These arms were made for squeezing you tight
Everyday, olay everynight!
These lips were made for selecting
These hips were made for connecting
These legs were made for wrapping around you
So tight, olay everynight!
When you see my dancing on the floor
You'll agree I'm class to the core
When you see me dancing with the boys
You'll agree you've never seen such poise.
These lips were made for tasting my time
Weren't made for wasting so I'm
Gonna show you how it's done
Just for fun, anyone wanna come.
These lips were made for kissing
Take a sip and you'll know what you've been missing
You'll flip when you see this tamale wants to make you stay
Everyday, olay everynight!
What'd you say, everyday, olay everynight
We can play everyday, olay everynight, well alright!
ÜBERSETZUNG
Diese Lippen sind zum Küssen gemacht
Diese Hüften wurden zum Glücklichsein gemacht.
Diese Arme wurden gemacht, um dich fest zu drücken
Jeden Tag, olay everynight!
Diese Lippen sind zum Auswählen gemacht
Diese Hüften sind zum Verbinden gemacht
Diese Beine sind dafür gemacht, sich um dich zu wickeln
So fest, olay everynight!
Wenn du mich auf dem Parkett tanzen siehst
Wirst du zustimmen, dass ich durch und durch Klasse bin
Wenn du mich mit den Jungs tanzen siehst
Wirst du zugeben, dass du noch nie so viel Selbstbewusstsein gesehen hast.
Diese Lippen sind dafür gemacht, meine Zeit zu genießen
Sie sind nicht dafür gemacht, sie zu verschwenden, also werde ich
Gonna show you how it's done
Nur zum Spaß, will jemand mitkommen?
Diese Lippen sind zum Küssen gemacht
Nimm einen Schluck und du wirst wissen, was du verpasst hast.
Du wirst ausflippen, wenn du siehst, dass diese Tamale dich zum Bleiben bringen will.
Everyday, olay everynight!
Was hast du gesagt? "Jeden Tag, jede Nacht"?
Wir können "Everyday, Olay Everynight" spielen, na gut!