ORIGINAL SONGTEXTE
Standing with your boys on the corner
I see them look at me walking by
But they don't understand how I'm feeling
'cause boy you are the apple of my eye
1 I never thought no never
That I'd find someone to love me like you do
I never thought in a million years
That you would make every one of my dreams come true
Baby there ain't no need for you to worry
'cause you can turn your back on me
You know that I'll still be waitin'
Right under the sycamore tree
2 - You're all I see, you're all I see
I won't let nobody ever come between you and me
See, you're all I see
Every time they step to me
I don't pay them any mind
It's all about you and me
Repeat 1
Repeat 2
As clear as the sea
Blow around tropical breeze
I see only we seven seas seven stars
Cooling at the park down in Nassau
Just think, you and me, love
Say it's all, move your lips slow
come close to my ear
It's here my dear where your fears come clear
There's little time left to escape and make best
All I see is three to complete
Making sweet sugar, honey, all I see
All we need, the true life is when we can just be
I never thought in a million years
That you would make every one of my dreams come true
Repeat 1 until fade
ÜBERSETZUNG
Stehen mit Ihren Jungs an der Ecke
Ich sehe, wie sie mich ansehen, wenn ich vorbeigehe
Aber sie verstehen nicht, wie ich mich fühle
Denn Junge, du bist mein Augapfel
1 Ich hätte nie gedacht, nein, nie
Dass ich jemanden finden würde, der mich so liebt wie du
~ Ich hätte nie gedacht, in einer Million Jahren ~
Dass du jeden meiner Träume wahr machen würdest
Baby, du brauchst dir keine Sorgen zu machen.
~ 'cause you can turn your back on me ~
You know that I'll still be waitin'
Direkt unter dem Platanenbaum
2 - Du bist alles, was ich sehe, du bist alles, was ich sehe
Ich werde niemanden zwischen dich und mich kommen lassen
Du bist alles, was ich sehe
~ Every time they step to me ~
Ich kümmere mich nicht um sie
Es geht nur um dich und mich
Wiederholung 1
Wiederholung 2
So klar wie das Meer
Weht eine tropische Brise
Ich sehe nur uns sieben Meere sieben Sterne
Abkühlung im Park unten in Nassau
Denk nur, du und ich, Liebe
Sag, dass es alles ist, beweg deine Lippen langsam
Komm ganz nah an mein Ohr
Hier, meine Liebe, werden deine Ängste klar
Es bleibt wenig Zeit, zu fliehen und das Beste zu machen
Alles, was ich sehe, ist drei zu vollenden
Ich sehe nur süßen Zucker, Honig machen
Alles, was wir brauchen, das wahre Leben ist, wenn wir einfach nur sein können
I never thought in a million years
Dass du jeden meiner Träume wahr machen würdest
Wiederholen Sie 1 bis zum Ausklingen