ORIGINAL SONGTEXTE
You say that you'll be mine forever
Although I don't know why
But if you want to be my lover
Don't waste my time
I see you out with her around in town
Each and every day
But if you want me you must prove yourself
Give her up today
chorus
Give it up, baby give it up
Give it up, then you can call me up
Give it up.
Although it's only from a distance
I've had my eyes on you
I'm sure you realize the problem
It's dealt to you
I was not asking much to leave her out
But everything you do
And if you ever want somebody else
I'll find someone too.
(chorus 3x)
ÜBERSETZUNG
Du sagst, dass du für immer mein sein wirst
Although I don't know why
Aber wenn du mein Liebhaber sein willst
Verschwende nicht meine Zeit
Ich sehe dich mit ihr in der Stadt herumlaufen
Jeden einzelnen Tag
Aber wenn du mich willst, musst du dich beweisen
Gib sie heute auf
Refrain
Gib's auf, Baby, gib's auf
Gib es auf, dann kannst du mich anrufen
Gib sie auf!
Auch wenn es nur aus der Ferne ist
Ich hatte meine Augen auf dich gerichtet
Ich bin sicher, du erkennst das Problem
Es ist dir zugefallen
Ich habe nicht viel verlangt, um sie auszulassen
Aber alles, was du tust
Und wenn du jemals jemand anderen willst
Werde ich auch jemanden finden.
(Refrain 3x)