• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • district3 – chasing silhouettes

district3 – chasing silhouettes

Songtexte & Übersetzung: district3 – chasing silhouettes Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von district3! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von district3 und sieh, welche Lieder wir mehr von district3 in unserem Archiv haben, wie z. B. chasing silhouettes .

ORIGINAL SONGTEXTE

(Intro)

Ohhh (x4)

(Verse)

Sunlight

Its 5 AM already girl it's funny how we seem to let the time fly

Slipped through my hands, how did we lose it all?

Can't seem to let go

I don't know how to reach you

Feels like I am running after moving shadows

That I can't seem to hold

(Pre-Chorus)

So I'm here, chasing silhouettes again

Coz I can't get you to stay with me

Chasing silhouettes again

Chasing, chasing

(Chorus)

Coz it's five in the morning

And I'm waiting up, chasing love

Like a shadow in the night, but I won't give up, won't give up

Chasing silhouettes

Chasing silhouettes

Till I get you here with me

(Verse)

Darkness

There's nothing here for me inside my heart but just an emptiness

Wish I still had you to hold

(Pre-Chorus)

So I'm here, chasing silhouettes again

Coz I can't get you to stay with me

Chasing silhouettes again

Chasing, chasing

(Ohhh (X4))

You know I want that

I know you drop that

I see your silhouette, turn up

(Chorus)

(Ohhh (X4))

Coz its five in the morning

and I'm waiting up, chasing love

Like a shadow in the night, but I won't give up, won't give up

Chasing silhouettes

Chasing silhouettes

Till I get you here with me

(Verse)

Sometimes I wanna be a lover, sometimes I wanna be a friend

Sometimes I wanna touch her

Slow down, let's hold hands til the record dance

Haa, but you tellin me the more sounds Ludacris

Aye, you wanna do it far from curious

And when you all up in the bar I be curious

Listen! We can swerve out tonight

You can fly us through the goon and we can turn out in ice

But it's a fire in the booth, watch me burn on the mikes

So if you like to see your future man turn on the lights

(Pre-Chorus)

So I'm here, chasing silhouettes again

Coz i can't get you to stay with me

Chasing silhouettes again

(Chorus)

Chasing silhouettes. (Chasing, chasing silhouettes.)

Chasing silhouettes. (Chasing, chasing silhouettes.)

Till I get you here with me

(OHHH (x4))

(Till I get you here with me. Till I get you here with me)

District3

ÜBERSETZUNG

(Intro)

Ohhh (x4)

(Strophe)

Sonnenlicht

Es ist bereits 5 Uhr morgens, Mädchen, es ist lustig, wie wir die Zeit scheinen fliegen zu lassen

Ist mir durch die Hände gerutscht, wie haben wir das alles verloren?

Kann anscheinend nicht loslassen

Ich weiß nicht, wie ich dich erreichen kann

Fühlt sich an, als würde ich bewegten Schatten hinterherlaufen

~ That I can't seem to hold ~

(Pre-Chorus)

Also bin ich hier, jage wieder Silhouetten hinterher

Weil ich dich nicht dazu bringen kann, bei mir zu bleiben

Jage wieder Silhouetten hinterher

Jagen, jagen

(Refrain)

~ Coz it's five in the morning ~

Und ich warte auf dich, jage der Liebe nach

Wie ein Schatten in der Nacht, aber ich werde nicht aufgeben, werde nicht aufgeben

Ich jage Silhouetten

Jage Silhouetten

Bis ich dich hier bei mir habe

(Strophe)

Dunkelheit

Es gibt hier nichts für mich in meinem Herzen, nur eine Leere

Ich wünschte, ich hätte dich noch im Arm

(Pre-Chorus)

Also bin ich hier, jage wieder Silhouetten hinterher

Weil ich dich nicht dazu bringen kann, bei mir zu bleiben

Jage wieder Silhouetten nach

Jagen, jagen

(Ohhh (X4))

Du weißt, dass ich das will

Ich weiß, dass du das fallen lässt

Ich sehe deine Silhouette, tauche auf

(Refrain)

(Ohhh (X4))

Coz its five in the morning

und ich warte auf dich, jage der Liebe nach

Wie ein Schatten in der Nacht, aber ich werde nicht aufgeben, werde nicht aufgeben

Jage Silhouetten

Chasing silhouettes

Bis ich dich hier bei mir habe

(Strophe)

Manchmal will ich ein Liebhaber sein, manchmal will ich ein Freund sein

Manchmal will ich sie berühren

Slow down, let's hold hands til the record dance

Haa, but you tellin me the more sounds Ludacris

Aye, du willst es weit weg von neugierig tun

Und wenn ihr alle in der Bar seid, bin ich neugierig

Hört zu! Wir können heute Nacht ausschwärmen

Du kannst uns durch die Gegend fliegen und wir können uns in Eis verwandeln

Aber es ist ein Feuer in der Kabine, sieh mich auf den Mikros brennen

Wenn du also deinen zukünftigen Mann sehen willst, mach das Licht an

(Pre-Chorus)

Also bin ich hier, jage wieder Silhouetten

Weil ich dich nicht dazu bringen kann, bei mir zu bleiben

Jage wieder Silhouetten nach

(Refrain)

Chasing silhouettes. (Chasing, chasing silhouettes.)

Chasing silhouettes. (Chasing, chasing silhouettes.)

(Musik) Till I get you here with me

(OHHH (x4))

(Till I get you here with me. Till I get you here with me)

Bezirk3

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen