• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • district xiii – is that your lady

district xiii – is that your lady

Songtexte & Übersetzung: district xiii – is that your lady Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von district xiii! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von district xiii und sieh, welche Lieder wir mehr von district xiii in unserem Archiv haben, wie z. B. is that your lady .

ORIGINAL SONGTEXTE

Go give me that (x3)

(you gotta love it)

Verse 1 (Snubbz)

Go give me that 6 bottle of that mo/

one bottle of that tron/

just puff on a thick blunt cause im tryna get in that zone/

(ayi'san) we about to go on the scene/

Cubana maybe see Sprytz/

but first i gotta hit StageCoach and get a head start on these drinks/(turnup)

yeah girl, im rolling with my crew/

gonna hit a round or two you can come join us with yours too/

its cool, we got plenty of space/

we going to that place where we get turnt up and shxt faced/

she brought some bad chicks and they thick/

swag game is so sick/

mami tryna act lady but her attitude so freaky/

and im tryna play this thing sneaky, cause i wanna get with her friend and her friend been tryna get with me so we both playing the wingman/

but its cool, cause i think her friend she read the signs/

after a couple lines dawg i was holding like its mine/

and when i let go, she'd always move towards the floor/

she knew that i dont dance so she'd would grind up on my pants like

(hook)

i told her mtwana just let go/ so she dropped it to the floor/

mmmmh i told her girl we do not know what we doing in this club now everybody keeps on asking me

(Is that your lady , Is that your lady , Is that your lady)

mmmmh i told her girl we do not know so she dropped it to the floor now everybody keeps on asking me

(Is that your lady , Is that your lady , Is that your lady)

Verse 2 (Spyz)

The squad is here let go in /

Icup igcwel' Icodeine /

033 asqale ecodin kshodi zest astholi nkantin /

iFull tank i-on zyasha egrasini , Stholiy'ngane sgcwale jaldin /

Thunder cat si hunt' eclubin zinhl' iy'ngane asenze something /

Lalela Ma ngikutshele something /

Ushisa bhe isbhamu inayin (nine) /

Istyle si on uclean uyulayini /

Awbizi drink relax ikhokhelwe the club is lit as'join isekele /

Lengane idown the body is banging /

Akana story si grand we hanging /

Uvaya nathi till the morning /

Amajita outcheah they busy asking "is that your girl my G she banging"

Iback umthwalo G she packing, District dawg yayazi pattern /

She's going in kwi floor she's twerking /

Angidlali boy ngyaz'yel' esketin /

ngzom'fak' ekasi eMbali e13 /

akana flop it on asambeni i'nto zakhona kumnandi emhlabeni /

Ifigure icrazy ing'biza okhambeni /

Ratchet yesmanje ayil'beke tavern /

Turn up whole night silal' useven /

Umswenko all white ngathi angel /

Lomntwanu bad sekeway' eheaven /

Uzofundi kasi ujike seven kuzogiyi dlozi wadla Spyzman /

(hook)

i told her mtwana just let go/ so she dropped it to the floor/

mmmmh i told her girl we do not know what we doing in this club now everybody keeps on asking me

(Is that your lady , Is that your lady , Is that your lady)

mmmmh i told her girl we do not know so she dropped it to the floor now everybody keeps on asking me

(Is that your lady , Is that your lady , Is that your lady)

Verse 3 (B.Boy)

Yo is that your girl/

She smile at me and she's gone/

Don't leave her around my crew because my ni***s stay hands on/

After five shots of patron/

She started looking like a topmodel/

So I ordered about five more/

Now she's hot, so hot/

Once again we're going full-throttle/

Tell the barman leave the whole bottle/

She looked at me and said hi/

My name is Carmen and i'm half Italian but my Louis ain't i'm phly/

Her confidence is on fleek/

Yo she knocked me off of my feet/

And so I had to give her that D.

ÜBERSETZUNG

Geh und gib mir das (x3)

(you gotta love it)

Strophe 1 (Snubbz)

Geh und gib mir das 6 Flaschen von dem mo/

one bottle of that tron/

Zieh dir einfach einen dicken Blunt rein, weil ich versuche, in diese Zone zu kommen/

(ayi'san) we about to go on the scene/

Cubana, vielleicht sehen wir Sprytz.

Aber zuerst muss ich zum StageCoach und mir einen Vorsprung bei den Drinks verschaffen.

Ja, Mädchen, ich bin mit meiner Crew unterwegs.

Ich werde ein oder zwei Runden drehen, und du kannst mit deiner auch zu uns kommen.

Schon gut, wir haben genug Platz.

Wir gehen an den Ort, an dem wir aufgedreht und beschissen werden.

Sie hat ein paar böse Tussis mitgebracht und sie sind dick.

Das ist so krank.

Mami versucht, sich wie eine Lady zu benehmen, aber ihre Einstellung ist so freakig.

und ich versuche diese Sache heimlich zu spielen, weil ich mit ihrer Freundin zusammen sein will und ihre Freundin versucht mit mir zusammen zu sein, also spielen wir beide den Flügelmann/

Aber es ist cool, denn ich glaube, ihre Freundin hat die Zeichen erkannt.

Nach ein paar Zeilen habe ich sie festgehalten, als wäre es meins.

Und wenn ich losließ, bewegte sie sich immer in Richtung Boden.

Sie wusste, dass ich nicht tanze, also griff sie mir in die Hose.

(Hook)

Ich sagte ihr: "Mtwana, lass einfach los." Und sie ließ ihn zu Boden fallen.

mmmmh ich sagte ihr mädchen wir wissen nicht was wir in diesem club machen jetzt fragt mich jeder ständig

(Ist das deine Lady , Ist das deine Lady , Ist das deine Lady)

mmmmh ich sagte ihrem Mädchen, dass wir es nicht wissen, also ließ sie es auf den Boden fallen und jetzt fragt mich jeder weiter

(Ist das deine Lady , Ist das deine Lady , Ist das deine Lady)

Strophe 2 (Spyz)

Die Truppe ist hier, lasst sie rein

Icup igcwel' Icodeine /

033 asqale ecodin kshodi zest astholi nkantin /

iFull tank i-on zyasha egrasini , Stholiy'ngane sgcwale jaldin /

Thunder cat si hunt' eclubin zinhl' iy'ngane asenze etwas /

Lalela Ma ngikutshele irgendwas /

Ushisa bhe isbhamu inayin (neun) /

Istyle si on uclean uyulayini /

Awbizi drink relax ikhokhelwe the club is lit as'join isekele /

Lengane idown the body is banging /

Akana story si grand wir hängen /

Uvaya nathi till the morning /

Amajita outcheah they busy asking "is that your girl my G she banging"

Iback umthwalo G she packing, District dawg yayazi pattern /

(Musik) She's going in kwi floor she's twerking /

Angidlali boy ngyaz'yel' esketin /

ngzom'fak' ekasi eMbali e13 /

akana flop it on asambeni i'nto zakhona kumnandi emhlabeni /

Ifigure icrazy ing'biza okhambeni /

Ratsche yesmanje ayil'beke tavern /

Turn up whole night silal' useven /

Umswenko ganz weiß ngathi Engel /

Lomntwanu bad sekeway' eheaven /

Uzofundi kasi ujike sieben kuzogiyi dlozi wadla Spyzman /

(Haken)

i told her mtwana just let go/ so she dropped it to the floor/

mmmmh ich sagte ihr mädchen wir wissen nicht was wir in diesem club machen jetzt fragt mich jeder weiter

(Ist das deine Lady , Ist das deine Lady , Ist das deine Lady)

mmmmh ich sagte ihrem Mädchen, dass wir es nicht wissen, also ließ sie es auf den Boden fallen und jetzt fragt mich jeder weiter

(Ist das deine Lady , Ist das deine Lady , Ist das deine Lady)

Strophe 3 (B.Boy)

Yo, ist das dein Mädchen/

Sie lächelt mich an und sie ist weg/

Lass sie nicht in der Nähe meiner Crew, weil meine Ni***s die Hände aufhalten/

After five shots of patron/

Sah sie schon aus wie ein Topmodel/

So I ordered about five more/

Jetzt ist sie heiß, so heiß/

Und schon wieder geben wir Vollgas/

Sag dem Barmann, er soll die ganze Flasche stehen lassen.

Sie sah mich an und sagte: "Hallo.

Ich heiße Carmen und bin Halbitalienerin, aber mein Louis ist nicht... Ich bin sexy.

Ihr Selbstbewusstsein ist der Hammer.

Yo, sie hat mich umgehauen

Und so musste ich ihr das D geben.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen