ORIGINAL SONGTEXTE
Wait for me as the ship it sails away so fast,bring me home and I will stay,I promise.
For tomorrow it has been retold and realized,I will conquer my demise.
We are skatin' on thin ice and i'm afraid i'll fall.
Cuz I have stayed up all night long tellin' myself it's okay,but you've been flirtin' with the wrong guy,so please come and make my day.
Inocence is the one thing that brought us together.I guess it tore us apart.
Didn't realize what we had when we were together.We should start to make a start.
We are skatin' on thin ice and i'm afraid i'll fall.When will the day come when I will stand up and finally hear my call.
Cuz I have stayed up all night long tellin' myself it's okay,but you've been flirtin' with the wrong guy,so please come and make my day.
Whoa cuz you,you are a wreck.And I am a mess.And we've been together way too long and I don't think we should quit.
Cuz I have stayed up all night long tellin' myself it's okay,but you've been flirtin' with the wrong guy,so please come and make my day.
Well,you have stayed up oh all night long tellin' yourself it's okay and I have waited here,cryin' like a baby waiting for another day.
ÜBERSETZUNG
Wartet auf mich, wie das Schiff es segelt weg so schnell, bringt mich nach Hause und ich werde bleiben, ich verspreche.
Denn morgen ist es neu erzählt und realisiert, ich werde meinen Untergang besiegen.
Wir bewegen uns auf dünnem Eis und ich habe Angst, dass ich falle.
Weil ich die ganze Nacht wach geblieben bin und mir gesagt habe, dass es okay ist, aber du hast mit dem falschen Kerl geflirtet, also bitte komm und mach meinen Tag.
Unschuld ist die eine Sache, die uns zusammengebracht hat. Ich schätze, es hat uns auseinandergerissen.
Wir wussten nicht, was wir hatten, als wir zusammen waren. Wir sollten einen Neuanfang machen.
Wir bewegen uns auf dünnem Eis und ich habe Angst, dass ich falle. Wann wird der Tag kommen, an dem ich aufstehe und endlich meinen Ruf höre.
Weil ich die ganze Nacht wach geblieben bin und mir gesagt habe, dass es okay ist, aber du hast mit dem falschen Kerl geflirtet, also bitte komm und mach meinen Tag.
Weil du ein Wrack bist. Und ich bin ein Wrack. Und wir sind schon viel zu lange zusammen und ich denke nicht, dass wir aufhören sollten.
Denn ich bin die ganze Nacht aufgeblieben und habe mir gesagt, dass es okay ist, aber du hast mit dem falschen Kerl geflirtet, also bitte komm und mach meinen Tag perfekt.
Nun, du bist die ganze Nacht aufgeblieben und hast dir gesagt, dass es okay ist und ich habe hier gewartet, weinend wie ein Baby, das auf einen anderen Tag wartet.