Songtexte & Übersetzung: dismember – life another shape of sorrow Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dismember! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dismember und sieh, welche Lieder wir mehr von dismember in unserem Archiv haben, wie z. B. life another shape of sorrow .
ORIGINAL SONGTEXTE
I feel the tunes of sorrow
Filling my heart
With tears in my eyes
I watch my whole life fall apart
Endless days of mourning
I try to move on
Grief is my reality
My hope forever gone
With a smile I hide
Dark emotions deep inside
No matter how I try
All becomes another lie
I look into the sky
Waiting to die
Take me away from here
To a place without fear
Come sweet death
Let me sleep forever
Come sweet death
Life slowly fade away
Nothing more to give
Nothing more to say
No more will to live
Dressed in mourning
I shed my last tear
Through sadeness
I lived my life
Finally the end is here
ÜBERSETZUNG
Ich fühle die Melodien des Kummers
Filling my heart
Mit Tränen in meinen Augen
Ich sehe mein ganzes Leben auseinanderfallen
Endlose Tage des Trauerns
Ich versuche, weiterzumachen
Kummer ist meine Realität
Meine Hoffnung für immer weg
Mit einem Lächeln verstecke ich
Dunkle Gefühle tief in mir
Egal wie ich es versuche
Alles wird zu einer weiteren Lüge
Ich schaue in den Himmel
und warte auf den Tod
Nimm mich weg von hier
An einen Ort ohne Angst
Komm, süßer Tod
Lass mich für immer schlafen
Komm, süßer Tod
Das Leben schwindet langsam dahin
Es gibt nichts mehr zu geben
Nichts mehr zu sagen
Kein Wille zum Leben mehr
Gekleidet in Trauerkleidung
vergieße ich meine letzte Träne
Durch Traurigkeit
lebte ich mein Leben
Endlich ist das Ende da