dirty money – hurt

Songtexte & Übersetzung: dirty money – hurt Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dirty money! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dirty money und sieh, welche Lieder wir mehr von dirty money in unserem Archiv haben, wie z. B. hurt .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Dirty Money]

So hard to breathe this air that we call love,

aint nothing worse than the hurt we receive from love,

when you get hurt by the one you living for,

Pain can make you wanna love no more,

[Chorus]

Loving you no more,

i just i cant I just cant be loving you no more,

I love you more than I love myself,

(x2)

Hurt with the heart thats bleeding slowly,

so many lonely sleepless nights,

Im going through hell to convince you love me,

but never her approval no matter how I try,

the way you talk to me but still I say I love you,

Im ashamed you can see it in my eyes,

momma always told me to respect the woman,

but what am I to do when her parents do not try,

So many tears I cried,

but all for nothing Im afraid to say,

oooooohhh

[Chorus]

Ive been so dependent on your love for so long,

punishment for me is trying to let go,

give it from your heart is what you taught me,

addiction to pain is what it got me,

my life, now its changed,

my life aint the same as you are,

heartbroken, to the point sometimes wanna end it,

if I cant have what mean most to me,

So many tears I cried,

but all for nothing Im afraid to say,

[Chorus]

[Drake]

Uh, trying not to over think

Only cause Ive drove and I done had a lot to drink

When I wanted it blue you said we got to paint it pink

And theres pieces of ya hair still sittin in my sink

And you still got underwear thats sittin in the dryer

How come every time that youre suspicious Im a liar?

You stand out, I can hear you whistle in a choir

And thats the only reason you the Mrs. I admire

Damn. Tell me what Im gone do

Since everything Im trying to forget is all true

Me and all your main girls get along too

I would take my last dollar out and bet it on you

But ahhhhh, you see the same one Im missing

Is basically the reason I became something different

And just that I remember me before

And if you could do the same baby then well be for sure

[Chorus]

[End]

ÜBERSETZUNG

[Schmutziges Geld]

Es ist so schwer, diese Luft zu atmen, die wir Liebe nennen,

Es gibt nichts Schlimmeres als den Schmerz, den wir durch die Liebe erfahren,

wenn man von demjenigen verletzt wird, für den man lebt,

kann Schmerz dich dazu bringen, nicht mehr lieben zu wollen,

(Refrain)

Dich nicht mehr lieben zu wollen,

Ich kann dich einfach nicht mehr lieben,

Ich liebe dich mehr, als ich mich selbst liebe,

(x2)

Hurt mit dem Herzen, das langsam blutet,

so viele einsame, schlaflose Nächte,

Ich gehe durch die Hölle, um dich zu überzeugen, dass du mich liebst,

aber nie ihre Zustimmung, egal wie ich es versuche,

die Art, wie du mit mir redest, aber ich sage immer noch, dass ich dich liebe,

Ich schäme mich, du kannst es in meinen Augen sehen,

Mama hat mir immer gesagt, ich soll die Frau respektieren,

aber was soll ich tun, wenn ihre Eltern es nicht versuchen,

So viele Tränen habe ich geweint,

aber alles umsonst, Ich habe Angst zu sagen,

oooooohhh

(Refrain)

Ich war so lange auf deine Liebe angewiesen,

die Strafe für mich ist der Versuch, loszulassen,

gib es von deinem Herzen, das hast du mir beigebracht,

süchtig nach Schmerz ist, was es mir gebracht hat,

mein Leben, jetzt hat es sich verändert,

mein Leben ist nicht mehr dasselbe, wie du es bist,

Mit gebrochenem Herzen, bis zu dem Punkt, dass ich es manchmal beenden will,

wenn ich nicht das haben kann, was mir am meisten bedeutet,

So viele Tränen habe ich geweint,

aber alles umsonst, ich habe Angst zu sagen,

(Refrain)

(Drake)

Uh, trying not to over think

Nur weil ich gefahren bin und viel getrunken habe

Als ich es blau wollte, sagtest du, wir müssen es rosa streichen.

Und Teile deiner Haare liegen immer noch in meinem Waschbecken

Und du hast noch Unterwäsche im Trockner.

Wie kommt es, dass ich jedes Mal, wenn du misstrauisch bist, ein Lügner bin?

Du fällst auf, ich kann dich im Chor pfeifen hören.

Und das ist der einzige Grund, warum ich dich als Mrs. bewundere.

Verdammt! Sag mir, was ich tun soll.

Denn alles, was ich versuche zu vergessen, ist wahr.

Ich und alle deine Hauptmädchen verstehen sich auch

Ich würde meinen letzten Dollar auf dich setzen.

Aber ahhhhh, siehst du, die gleiche, die ich vermisse

Ist im Grunde der Grund, warum ich etwas anderes wurde

Und nur, dass ich mich an mich erinnere

Und wenn du das Gleiche tun könntest, Baby, dann wärst du dir sicher

(Refrain)

[Ende]

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen