ORIGINAL SONGTEXTE
[Intro]
You're right, I am a rotten bastard
I admit it
But I'll tell you something
Even though I've got a lot of hate inside
I've got some friends who ain't got hate inside
They're filled with nothing but love
Their only crime is growing their hair long
Smoking a little grass and gettin' high
Lookin' to the stars at night
[Verse 1: Dirty J]
This is ridiculous, I have a sickness
The grass is always greener, I said fuck it, burn the picket fence
Pestilence, eyes rolled back, pure masculine
Moody little bitches I'm force-feeding you some estrogen
Always keep you wet, see, mermaid pussy
Ever seen the movie Kids, no legs, don't push me
I am making sculptures, you are using plaster
Screaming while your dreaming MCs need a dream catcher
You're not in my mind, you can't get the concept
You're not on my level, you might need a dubstep
Walking to the death, not walking with a cleft - lip
Sharp as an arrow tip, I'm just so sick of it
The smell is your upper lip
And I'm jacking off a sparrow while I'm crashing a pirate ship
Slow as molasses, quick as a whip
This beat's a filthy toilet, and I'm the fucking shit
[Chorus: Dirty J + (Duddy B) + Both]
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
[Verse 2: Duddy B]
My feet walk steady, my heart beats heavy
My well ran dry, had no luck at the levee
I'm lyrically a genius, like Fergie and Jesus
It's like a lightning bolt hit the tip of my penis
The opposite of cleanest, parallel with passed out
One sip away from runnin' round with my pants down
Apparently I'm underground, sound-breaking barriers
Everybody take cover, danger area
I got a feeling this beat's been to Hell and back
You can see the horns stickin' straight through my Raider cap
Smoke rings billow out the window of my Cadillac
This beat's the weed, and I'm the fucking cataract
[Chorus: Duddy B + (Dirty J) + Both]
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
[Verse 3: Del tha Funky Homosapien]
Diesel I rap-rock, my mascot is Sasquatch
Rap for the have-nots, thieves get a padlock
[That all a black ball?], if not call Matlock
I'ma slap box with your ass while I snap shots
Dunces that think outside the box and outfox proud cops
As soon as the style drops, I'll leave your towel mopped
I'm wild high, more arms than an octopus
More buttons than I could push, to ignite ya tush
I manufacture the type of goods
That keep the Africans bootlegging the new President
New resident in the White House
Like a night owl, with the lights out, provide the right route
Parasites pounce and nibble on whatever they can fiddle with
Which ain't much, cause they illiterate
Hit ya like a dirty syringe from a personal friend
Thirty shurikens, inserting inside your skin
[Chorus: Dirty J + (Duddy B) + Both]
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
ÜBERSETZUNG
[Intro]
Du hast recht, ich bin ein mieser Kerl
Ich gebe es zu
Aber ich sag dir was
Auch wenn ich eine Menge Hass in mir trage
Habe ich Freunde, die keinen Hass in sich tragen
Sie sind mit nichts als Liebe erfüllt
Ihr einziges Verbrechen ist es, sich die Haare lang wachsen zu lassen
Ein bisschen Gras zu rauchen und high zu werden
Sie schauen nachts zu den Sternen
(Strophe 1: Dirty J)
Das ist lächerlich, ich habe eine Krankheit
Das Gras ist immer grüner, ich sagte, scheiß drauf, verbrenn den Lattenzaun
Pest, Augen zurückgerollt, rein männlich
Launische kleine Schlampen, ich füttere euch mit Östrogen
Halte dich immer feucht, sieh mal, Meerjungfrauen-Muschi
Kennst du den Film Kinder, keine Beine, schubs mich nicht.
Ich mache Skulpturen, ihr benutzt Gips
Du schreist, während du träumst. MCs brauchen einen Traumfänger.
Du bist nicht in meinem Kopf, du verstehst das Konzept nicht.
Du bist nicht auf meinem Level, du brauchst vielleicht einen Dubstep
Ich gehe in den Tod, nicht mit einer gespaltenen Lippe
Scharf wie eine Pfeilspitze, ich habe es so satt
Der Geruch ist deine Oberlippe
Und ich wichse einen Spatzen, während ich ein Piratenschiff zerschmettere
Langsam wie Melasse, schnell wie eine Peitsche
Dieser Beat ist eine dreckige Toilette, und ich bin die verdammte Scheiße
(Refrain: Dirty J + (Duddy B) + Both)
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
Nichts als Liebe, so hoch wie die Sterne in der Nacht
(Strophe 2: Duddy B)
Meine Füße gehen stetig, mein Herz schlägt schwer
Mein Brunnen ist trocken, ich hatte kein Glück am Damm
Ich bin lyrisch ein Genie, wie Fergie und Jesus
Es ist, als hätte ein Blitz die Spitze meines Penis getroffen
Das Gegenteil von sauber, parallel zu ohnmächtig
Nur einen Schluck entfernt, mit heruntergelassenen Hosen herumzulaufen
Offenbar bin ich unter der Erde, ich durchbreche Schallmauern
Geht alle in Deckung, Gefahrenzone
Ich hab das Gefühl, dieser Beat war in der Hölle und zurück
Du kannst die Hörner sehen, die direkt durch meine Raider-Kappe ragen
Rauchringe wehen aus dem Fenster meines Cadillacs
Dieser Beat ist das Gras, und ich bin der verdammte graue Star
(Refrain: Duddy B + (Dirty J) + Both)
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
~ Nichts als Liebe, so hoch wie die Sterne in der Nacht ~
~ Nothing but love, gettin' high up as the stars at night ~ ~ Nothing but love, gettin' high up as the stars at night ~
(Strophe 3: Del tha Funky Homosapien)
Diesel, ich rap-rock, mein Maskottchen ist Sasquatch
Rap für die Habenichtse, Diebe kriegen ein Vorhängeschloss
[Ist das alles ein schwarzer Ball?], wenn nicht, ruf Matlock
Ich klatsch dir auf den Arsch, während ich knipse
Dummköpfe, die über den Tellerrand schauen und stolze Cops überlisten
Sobald der Stil fällt, lass ich dein Handtuch gewischt
Ich bin wild high, habe mehr Arme als ein Oktopus
Mehr Knöpfe als ich drücken kann, um deinen Hintern zu entzünden
Ich stelle die Art von Waren her
~ That keep the Africans bootlegging the new President ~
Neuer Bewohner im Weißen Haus
Wie eine Nachteule, wenn die Lichter aus sind, den richtigen Weg weisen
Parasiten stürzen sich auf alles, was sie anknabbern können
Was nicht viel ist, denn sie sind Analphabeten
Schlagen dich wie 'ne dreckige Spritze von 'nem persönlichen Freund
Dreißig Shurikens, die in deine Haut eindringen
(Refrain: Dirty J + (Duddy B) + Both)
Rollin' up some grass, call it weed, huh
(Landing on your feet, call it speed, huh)
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night
Nothing but love, gettin' high up as the stars at night