ORIGINAL SONGTEXTE
Me and my band put the music on to dance
Don't know the time of the day
Oh, yeah, we'd be a pain in the neck
If we couldn't get down and - twist
'Cause it depends upon a greater surround
Everything's going to get sound
Me and my band are putting it down, putting it down in the ground
Taking it easy I can play it
Play it till I'm blue in the face
Just goes to show you need a bass and a skin
If you want to get a play
I really believe, you can be - come on - funky cooking, cooking I mean
Me and my band are putting it down
Putting it down in the ground
Me and my band put the music on to dance
Don't know the time of the day
Oh, yeah, we'd be a pain in the neck
If we couldn't get down and - play
'Cause it depends upon the greatest surround
Everything going to get a bunk
Me and my band are putting it down
Putting it down in the ground
Me and my band are putting it down
Putting it down in the ground
ÜBERSETZUNG
Ich und meine Band legen die Musik zum Tanzen auf
Ich weiß nicht, wie spät es ist
Oh, ja, wir wären eine Nervensäge
Wenn wir nicht runterkommen und - twisten könnten
Denn es kommt auf einen größeren Rahmen an
Alles wird beschallt
Ich und meine Band legen ihn hin, legen ihn in den Boden
Ich nehme es leicht, ich kann es spielen
Ich spiele ihn, bis ich blau im Gesicht bin
Da sieht man mal wieder, dass man einen Bass und ein Fell braucht
Wenn du ein Stück haben willst
Ich glaube wirklich, du kannst - komm schon - funky kochen, ich meine kochen
Ich und meine Band, wir legen es hin
Legen ihn in den Boden
Ich und meine Band legen die Musik zum Tanzen auf
Ich weiß nicht, wie spät es ist
Oh, ja, wir wären eine Nervensäge
Wenn wir nicht runterkommen und - spielen könnten
Denn es hängt von der größten Umgebung ab
Alles geht in die Binsen
Ich und meine Band, wir legen es hin
Wir legen ihn in den Boden
Ich und meine Band, wir legen ihn hin
Legen es in den Boden