dipnoi fish – rising sun

Songtexte & Übersetzung: dipnoi fish – rising sun Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dipnoi fish! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dipnoi fish und sieh, welche Lieder wir mehr von dipnoi fish in unserem Archiv haben, wie z. B. rising sun .

ORIGINAL SONGTEXTE

I'd shoot myself for you

I'd stay for long in the rain

I'd cut my hand for you

I'd throw me under a train

But you got fed-up for sure

And that doesn't work anymore

I'd fly a plane for you

Even if with no license

I'd hijack a plane for you

Even if with no cause

But got fed-up for sure

This doesn't work anymore (for me)

Ever rising sun, I long for you to come

Ever rising sun, I know you are my sun

I'd kill myself for you

I'd milk a dry desert tree

I'd take my heart for you

I'd drown in the deepest sea

Better leave you alone with this

I see you want no more kiss

I'd shoot myself for you

I'd cut my hand for you

I'd fly a plane for you

I'd hijack a plane for you

Better leave me alone with this

You see I want no more kiss

I could see a rainbow

You were flying from within it

You were beautiful, beautiful, please again

I could see a sea wave

You were surfing on the top of it

Beautiful, beautiful, please again

I could hear a sweet sound

It was coming out of your mouth

It was beautiful, beautiful, please again

I could touch a soft plane

I thought it was your gooey back

It was marvelous, beautiful, please again

Heavenly, beautiful, please again

ÜBERSETZUNG

Ich würde mich für dich erschießen

Ich würde lange im Regen stehen

Ich würde mir für dich in die Hand schneiden

Ich würde mich vor einen Zug werfen

Aber du hattest sicher die Nase voll

Und das klappt nicht mehr

Ich würde ein Flugzeug für dich fliegen

Auch wenn ich keine Lizenz habe

Ich würde ein Flugzeug für dich entführen

Auch wenn es keinen Grund gibt

Aber ich habe es satt, ganz sicher

Das funktioniert nicht mehr (für mich)

~ Ever rising sun, I long for you to come ~

~ Ever rising sun, I know you are my sun ~

Ich würde mich für dich umbringen.

Ich würde einen trockenen Wüstenbaum melken

Ich würde mein Herz für dich nehmen

Ich würde im tiefsten Meer ertrinken

Ich lasse dich besser damit allein

Ich sehe, du willst keinen Kuss mehr

Ich würde mich für dich erschießen

Ich würde mir für dich die Hand abhacken

Ich würde ein Flugzeug für dich fliegen

~ I'd hijack a plane for you ~

Better leave me alone with this

~ You see I want no more kiss ~

Ich konnte einen Regenbogen sehen

Du bist in ihm geflogen

Du warst wunderschön, wunderschön, bitte nochmal

Ich konnte eine Meereswelle sehen

Du surftest auf der Spitze

Schön, schön, bitte noch mal

Ich konnte einen süßen Klang hören

Er kam aus deinem Mund

Es war schön, schön, bitte noch mal

Ich konnte eine weiche Fläche berühren

Ich dachte, es sei dein klebriger Rücken

Es war wundervoll, schön, bitte noch mal

Himmlisch, schön, bitte noch mal

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen