• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dionne warwick – take the short way home

dionne warwick – take the short way home

Songtexte & Übersetzung: dionne warwick – take the short way home Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dionne warwick! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dionne warwick und sieh, welche Lieder wir mehr von dionne warwick in unserem Archiv haben, wie z. B. take the short way home .

ORIGINAL SONGTEXTE

Take the short way home

You've been makin' up your mind

And I can save you from the trouble that your heart is goin' through

And I can tell you what your future's gonna be

Maybe we can open up your eyes

Baby, you can't leave me now

There is lightening in the city

Stranger than you ever saw

Get back to your special lover

And I won't ever turn on you

Or tell you you should tell me where you go

Take the short way home

Baby, take care of your health

In this world of evil

I can't keep you to myself

Take the short way home

You'll be safe here by my side

In this world of evil

I can't keep you satisfied

And you can make it easy on yourself

Some other love will call my name when you're away and I'll be gone

And there's no other who could love you more

I keep talkin' to myself when I'm alone

I don't wanna be alone

Crazy people in the shadows

Love is only what you find

Come back here and you'll discover

There ain't nothin' you've been searchin' for

I could not give you now if you are gone

Take the short way home (Home)

Baby, take care of your health

In this world of evil

I can't keep you to myself

Take the short way home

You'll be safe here by my side

In this world of evil

I can't keep you satisfied

Crazy people in the shadows

Love is only what you find

Come back here and you'll discover

There ain't nothin' you've been searchin' for

I could not give you now if you are gone

Take the short way home (Take the short way home)

Baby, take care of your health (Take care of your health)

In this world of evil

I can't keep you to myself (Hey, hey)

Take the short way home (The short way home)

You'll be safe here by my side (Be safe here by my side)

In this world of evil (Yeah) I can't keep you satisfied (Can't keep you satisfied)

Take the short way home (Take the short way home)

Baby, take care of your health (Take care of your health)

In this world of evil (Oh)

I can't keep you to myself

Take the short way home

You'll be safe here by my side (Right by my side)

In this world of evil

I can't keep you satisfied (Yeah, yeah)

Take the short way home (Home)

Baby, take care of your health (Oh, yeah)

In this world of evil

I can't keep you to myself

Take the short way home

ÜBERSETZUNG

Nimm den kurzen Weg nach Hause

~ You've been makin' up your mind ~

Und ich kann dich vor dem Ärger bewahren, den dein Herz durchmacht

~ And I can tell you what your future's gonna be ~

Maybe we can open up your eyes

Baby, you can't leave me now

There is lightening in the city

Stranger than you ever saw

Get back to your special lover

And I won't ever turn on you

~ Or tell you you should tell me where you go ~

Nimm den kurzen Weg nach Hause

Baby, pass auf deine Gesundheit auf

In dieser Welt des Bösen

Ich kann dich nicht für mich behalten

Nimm den kurzen Weg nach Hause

Du bist hier sicher an meiner Seite

In dieser Welt des Bösen

Kann ich dich nicht zufrieden stellen

~ And you can make it easy on yourself ~

Eine andere Liebe wird meinen Namen rufen, wenn du weg bist und ich werde weg sein

Und es gibt keine andere, die dich mehr lieben könnte

~ I keep talkin' to myself when I'm alone ~

~ I don't wanna be alone ~

Verrückte Leute in den Schatten

Liebe ist nur das, was du findest

Komm wieder her und du wirst sehen

~ Es gibt nichts, wonach du gesucht hast ~

Ich könnte dir jetzt nichts geben, wenn du weg bist

Nimm den kurzen Weg nach Hause (Home)

Baby, pass auf deine Gesundheit auf

In dieser Welt des Bösen

Ich kann dich nicht für mich behalten

Nimm den kurzen Weg nach Hause

(Musik) You'll be safe here by my side

In dieser Welt des Bösen

Kann ich dich nicht zufrieden stellen

Crazy people in the shadows

Liebe ist nur das, was du findest

Come back here and you'll discover

There ain't nothin' you've been searchin' for

I could not give you now if you are gone

Nimm den kurzen Weg nach Hause (Nimm den kurzen Weg nach Hause)

Baby, pass auf deine Gesundheit auf (Pass auf deine Gesundheit auf)

In dieser Welt des Bösen

Kann ich dich nicht für mich behalten (Hey, hey)

Nimm den kurzen Weg nach Hause (Den kurzen Weg nach Hause)

Du bist hier sicher an meiner Seite (Sei sicher hier an meiner Seite)

In dieser Welt des Bösen (Ja) Ich kann dich nicht zufrieden stellen (Kann dich nicht zufrieden stellen)

Nimm den kurzen Weg nach Hause (Nimm den kurzen Weg nach Hause)

Baby, achte auf deine Gesundheit (Achte auf deine Gesundheit)

In dieser Welt des Bösen (Oh)

(Musik) Kann ich dich nicht für mich behalten

Nimm den kurzen Weg nach Hause

(Musik) You'll be safe here by my side (Right by my side)

In dieser Welt des Bösen

Kann ich dich nicht zufrieden stellen (Ja, ja)

Nimm den kurzen Weg nach Hause (Home)

Baby, pass auf deine Gesundheit auf (Oh, yeah)

In dieser Welt des Bösen

I can't keep you to myself

Nimm den kurzen Weg nach Hause

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen