• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dionne bromfield – too soon to call it love

dionne bromfield – too soon to call it love

Songtexte & Übersetzung: dionne bromfield – too soon to call it love Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dionne bromfield! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dionne bromfield und sieh, welche Lieder wir mehr von dionne bromfield in unserem Archiv haben, wie z. B. too soon to call it love .

ORIGINAL SONGTEXTE

It came out of the blue

Like a brand new story

Waiting to begin

Like the stars and the moon

Were counting on me

To go rushing in

Now the answers

Are all around

It's all that I can do

To keep my feet on the ground

[Chorus]

'Cause when the tears

Roll down my face

Only you can make it better

When it rains

On my days

I know who can change the weather

And when I'm down

And there's no one around

Then it's you I'm thinking of

But it's too soon

To call it love

Know it's making it slow

Taking something

One step at a time

When it's too soon to know

When it's going

Best to stand behind the line

When the answers are all around

No point in letting go

Of the thing you have found

[Chorus x2]

ÜBERSETZUNG

Es kam aus heiterem Himmel

Wie eine brandneue Geschichte

Die darauf wartet zu beginnen

Als ob die Sterne und der Mond

Auf mich gezählt hätten

Dass ich mich reinstürze

Jetzt sind die Antworten

Sind überall um mich herum

Alles, was ich tun kann

To keep my feet on the ground

(Refrain)

~ 'Cause when the tears

Roll down my face

Only you can make it better

Wenn es regnet

On my days

Ich weiß, wer das Wetter ändern kann

Und wenn ich niedergeschlagen bin

Und niemand da ist

Dann bist du es, an den ich denke

Aber es ist noch zu früh

Um es Liebe zu nennen

Ich weiß, dass es sich langsam anfühlt

Etwas zu tun

Einen Schritt nach dem anderen

~ When it's too soon to know ~

Wann es losgeht

Ist es am besten, hinter der Linie zu stehen

Wenn die Antworten überall zu finden sind

Hat es keinen Sinn, loszulassen

Von dem, was du gefunden hast

(Refrain x2)

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen