ORIGINAL SONGTEXTE
It-It's spinnin' again
It-It's spinnin' again
It uh-uh spinning again
We go for pain and try to shine
In the perfect the moment
We burn inside knowing
The path is golden
Save the strain in our eyes
We're gonna do our best
You and me will give it all
Until nothing is left
We're gonna catch the light
And stay alive and feel the love
Coming from the flame
[Chorus]
The world keeps spinnin'
Changing the lives of people in it
Nobody knows where it will take us
But we hope it gets better, better, better
We can stand the rain
The clouds have all gone
All on my shoulders
Standing so strong
Chase my ?? with all the clues gone
Success and I? It's time to dream on
Dropping it out, we're pullign this offload
Negative vibe, we just stepped forward
Swinging it out, we getting??
Win us the key
Make it known
World is spinnin' faster
Day by day gets harder
Oh I'm a soldier
Fighting 'til it's over
{Yeaahh}
Oh when all hope is gone
Just keep it strong
And feel the love
Coming from the flame
[Chorus]
-----------------------
One day I know that
It will get better
Music is healing
I love the feeling
(x2)
One day, all people
Will be equal
Until that day comes
I'll just be singing my song
[Chorus]
-----------------------
(x2)
As the world spins
We'll keep trying
If we hold tight
We'll keep shining
(x2)
ÜBERSETZUNG
Es dreht sich wieder
It-It's spinnin' again
It uh-uh spinning again
Wir gehen in den Schmerz und versuchen zu glänzen
In der Perfektion des Augenblicks
Wir brennen innerlich und wissen
Der Weg ist golden
Rettet die Anspannung in unseren Augen
Wir werden unser Bestes geben
Du und ich werden alles geben
Bis nichts mehr übrig ist
Wir werden das Licht einfangen
Und am Leben bleiben und die Liebe spüren
Die von der Flamme kommt
(Refrain)
Die Welt dreht sich weiter
Verändert das Leben der Menschen in ihr
Niemand weiß, wohin sie uns führen wird
Aber wir hoffen, es wird besser, besser, besser
Wir können den Regen ertragen
Die Wolken sind alle weg
Alles auf meinen Schultern
Stehen so stark
Chase my ?? mit allen Hinweisen weg
Erfolg und ich? Es ist Zeit, weiter zu träumen
Lass es raus, wir ziehen diese Entladung durch
Negative Vibes, wir sind nur nach vorne getreten
Swinging it out, we get??
Gib uns den Schlüssel
Mach es bekannt
Die Welt dreht sich schneller
Tag für Tag wird es schwieriger
Oh, ich bin ein Soldat
Fighting 'til it's over
(Yeaahh)
Oh, wenn alle Hoffnung weg ist
Bleib einfach stark
~ And feel the love ~
~ Coming from the flame ~
(Refrain)
-----------------------
One day I know that
Es wird besser werden
Musik ist heilend
Ich liebe das Gefühl
(x2)
One day, all people
Gleich sein
Bis dieser Tag kommt
Werde ich einfach mein Lied singen
(Refrain)
-----------------------
(x2)
Während die Welt sich dreht
Werden wir es weiter versuchen
If we hold tight
Werden wir weiter strahlen
(x2)