• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dierks bentley – am i the only one

dierks bentley – am i the only one

Songtexte & Übersetzung: dierks bentley – am i the only one Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von dierks bentley! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von dierks bentley und sieh, welche Lieder wir mehr von dierks bentley in unserem Archiv haben, wie z. B. am i the only one .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Verse 1]

Well it was friday in the p.m

And just like every weekend

I was ready to throw down

Yeah get a little tore up

So I call my bros up to meet me out on the town

Well wild man willy said I like to really

But idol's on tv

And ray had a date

With his wife and Nate quit drinking

But he didn't tell me

[Chorus]

Am I the only one who wants to have fun tonight?

Is there anybody out there who wants to have a cold beer

Kick it to the morning light?

If I have to raise hell all by myself

I will but y'all, that ain't right

It's time to get it on

Am I the only one who wants to have fun tonight?

[Verse 2]

Well I was flying solo down at Silverado's

The joint looking like a morgue

When this country cutie with a rock and roll booty

Came strutting in through the door

Yelled who wants to dance and fired up the band with with a franklin and a shot of patron

She looked right at me and said

"What's it gonna be

Are you gonna let me to party alone?"

[Chorus]

Am I the only one who wants to have fun tonight?

Is there anybody out there who wants to have a cold beer

Kick it to the morning light?

If I have to raise hell all by myself

I will but y'all, that ain't right

It's time to get it on

Am I the only one who wants to have fun tonight?

[Chorus]

Am I the only one who wants to have fun tonight?

Is there anybody out there who wants to have a cold beer

Kick it to the morning light?

If I have to raise hell all by myself

I will but y'all, that ain't right

It's time to get it on

Am I the only one who wants to have fun tonight?

[Outro]

Come on come on

Get your good time on

Let's have a little fun tonight

Let's have a little fun tonight

Let's have a little fun tonight

Let's have a little fun tonight

ÜBERSETZUNG

[Strophe 1]

Nun, es war Freitag nachmittags

Und genau wie jedes Wochenende

War ich bereit, einen draufzumachen

Ja, ein bisschen aufgerissen zu werden

Also rief ich meine Kumpels an, um mich in der Stadt zu treffen

Der wilde Mann Willy sagte, dass ich es wirklich mag.

Aber Idol ist im Fernsehen

Und Ray hatte ein Date

mit seiner Frau und Nate hat mit dem Trinken aufgehört.

But he didn't tell me

(Refrain)

Bin ich der Einzige, der heute Abend Spaß haben will?

Ist da draußen jemand, der ein kaltes Bier trinken will

In das Morgenlicht treten?

Wenn ich ganz allein die Hölle loswerden muss

Ich werde es tun, aber das ist nicht richtig

~ ~ ~ It's time to get it on ~ ~ ~

Bin ich der Einzige, der heute Nacht Spaß haben will?

(Strophe 2)

Nun, ich war allein im Silverado's

Der Laden sah aus wie 'ne Leichenhalle

Als diese süße Landpomeranze mit dem Rock'n'Roll-Hintern

Durch die Tür hereinstolziert kam

Schrie: "Wer will tanzen?" und heizte die Band mit einem Franklin und einem Schuss Patron an

~ She looked at me right and said ~

"What's it gonna be

Are you gonna let me to party alone?"

(Refrain)

Bin ich der Einzige, der heute Abend Spaß haben will?

Ist da draußen jemand, der ein kaltes Bier trinken will

In das Morgenlicht kicken?

Wenn ich ganz allein die Hölle loswerden muss

Ich werde es tun, aber das ist nicht richtig

It's time to get it on

Bin ich der Einzige, der heute Nacht Spaß haben will?

(Refrain)

Bin ich der Einzige, der heute Nacht Spaß haben will?

Ist da draußen jemand, der ein kaltes Bier trinken will

In das Morgenlicht treten?

Wenn ich ganz allein die Hölle loswerden muss

Ich werde es tun, aber das ist nicht richtig

It's time to get it on

Bin ich der Einzige, der heute Nacht Spaß haben will?

(Outro)

Kommt schon, kommt schon

Lasst es krachen

Lass uns heute Nacht ein bisschen Spaß haben

Lasst uns heute Nacht ein bisschen Spaß haben

Lasst uns heute Abend ein bisschen Spaß haben

Lasst uns heute Abend ein bisschen Spaß haben

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen