ORIGINAL SONGTEXTE
Hay dÃÂas en que tu alma, amiga mÃÂa
Se tiñe de color desilusión
Vuelve pronto, vuelve pronto
Le pide a la esperanza
En nombre del amor
Hay dÃÂas que la noche llega de pronto
Robándote la luz del corazón
Hasta cuando, hasta cuando
Rogándole al espejo
Que vuelva la ilusión
No dejes que los sueños
Se vuelen con el viento
Y el aire tenga un soplo de resignación
Mejor será que al despertar
Sólo pienses que este amor siempre estará
Cuando rÃÂes cuando lloras
Cuando dejes de querer
Cuando vuelvas a estar sola
En cualquier amanecer
No me olvides no te olvidaré
Cuando creas que no hay nadie yo estaré
Cuando rÃÂes cuando lloras
Cuando el rÃÂo llegue al mar
Cuando pierdas la esperanza
Y te canses de buscar
No me olvides no te olvidaré
Cuando creas que no hay nadie yo estaré
ÜBERSETZUNG
Es gibt Tage, an denen deine Seele, mein Freund
Ich bin ein wenig enttäuscht von Ihnen
Kommen Sie bald wieder, kommen Sie bald wieder
Sie fragen nach Hoffnung
Im Namen der Liebe
Es gibt Tage, da kommt die Nacht plötzlich
Das Licht aus deinem Herzen stehlen
Bis wann, bis wann
Den Spiegel anflehen
Ich werde mit der Illusion zurückkommen
Lassen Sie die Träume nicht
Mit dem Wind verwehen
Und die Luft hat einen Hauch von Resignation
Besser, wenn Sie aufwachen
Denken Sie einfach, dass diese Liebe immer da sein wird
Wenn Sie lachen, wenn Sie weinen
Wenn Sie aufhören zu lieben
Wenn Sie wieder allein sind
In jeder Dämmerung
Vergiss mich nicht, ich werde dich nicht vergessen
Wenn Sie denken, es gibt niemanden, werde ich da sein
Wenn Sie lachen, wenn Sie weinen
Wenn der Fluss das Meer erreicht
Wenn Sie die Hoffnung verlieren
Und Sie werden müde vom Suchen
Vergiss mich nicht, ich werde dich nicht vergessen
Wenn Sie denken, es gibt niemanden, werde ich da sein