• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • die verbannten kinder evas – shall i strive

die verbannten kinder evas – shall i strive

Songtexte & Übersetzung: die verbannten kinder evas – shall i strive Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von die verbannten kinder evas! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von die verbannten kinder evas und sieh, welche Lieder wir mehr von die verbannten kinder evas in unserem Archiv haben, wie z. B. shall i strive .

ORIGINAL SONGTEXTE

Shall I strive with words to move

When deeds receive not due regard?

Shall I speak and neither please

Nor be freely heard?

Grief, alas, though all in vain,

Her restless anguish must reveal.

She alone my wound shall know

Though she will not heal.

All woes have end though awhile delayed,

Our patience proving.

Oh that Time's strange effects

Could but make her loving.

Storms calm at last, and why may not

She leave off her frowning?

Oh sweet Love, help her hands,

My affecting crowning.

ÜBERSETZUNG

Soll ich versuchen, mit Worten zu bewegen

Wenn Taten nicht gebührend beachtet werden?

Soll ich sprechen und weder gefallen

Noch frei gehört werden?

Kummer, ach, wenn alles vergebens ist,

Ihre rastlose Qual muss offenbaren.

Sie allein soll meine Wunde kennen.

Wenn sie auch nicht heilen will.

Alles Leid hat ein Ende, auch wenn's lange währt,

Unsere Geduld zu beweisen.

Oh, dass die seltsame Wirkung der Zeit

Sie nur liebevoll machen könnte.

Endlich beruhigen sich die Stürme, und warum kann

Das Stirnrunzeln nicht aufgeben?

Oh, süße Liebe, hilf ihr die Hände,

Meine rührende Krönung.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen