ORIGINAL SONGTEXTE
Babys ertrinken in Waschmaschinen,
Tote Omas klopfen an ihren Sarg.
Schüler, die auf dem Schulweg erfrieren,
Ein Gehirnchirurg, der aus dem Jenseits sprach.
Erhängt mit einem Fahrradschlauch,
Vom Kuchenessen Herzinfarkt.
Die BILD fand ziemlich schnell heraus,
Dass ihr letzter Wille derselbe war.
Schwarzwaldklinik,
Sie wollten in die Schwarzwaldklinik.
Nur in die Schwarzwaldklinik
Wollten sie gehen.
Der Bundeskanzler ist arm dran,
Weil er sich an nichts erinnern kann.
Unser Tennisidol hat ein Problem,
Im Bett kriegt er leider gar nichts hin.
Dieter und Thomas haben sich verbrannt,
Im Bräunungsinstitut beim Sonnenbad.
Nach all den Geschichten über so viel Pech
Wird mir langsam auch ganz schlecht.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Bloà irgendwohin.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Ich kann sie nicht mehr sehen.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Bloà irgendwohin.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik,
Ganz weit weg.
ÜBERSETZUNG
Babys ertrinken in Waschmaschinen,
Tote Omas klopfen an ihren Sarg.
Schüler, die auf dem Schulweg erfrieren,
Ein Gehirnchirurg, der aus dem Jenseits sprach.
Erhängt mit einem Fahrradschlauch,
Vom Kuchenessen Herzinfarkt.
Die BILD fand ziemlich schnell heraus,
Dass ihr letzter Wille derselbe war.
Schwarzwaldklinik,
Sie wollten in die Schwarzwaldklinik.
Nur in die Schwarzwaldklinik
Wollten sie gehen.
Der Bundeskanzler ist arm dran,
Weil er sich an nichts erinnern kann.
Unser Tennisidol hat ein Problem,
Im Bett kriegt er leider gar nichts hin.
Dieter und Thomas haben sich verbrannt,
Im Bräunungsinstitut beim Sonnenbad.
Nach all den Geschichten über so viel Pech
Wird mir langsam auch ganz schlecht.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Bloà irgendwohin.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Ich kann sie nicht mehr sehen.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Von mir aus in die Schwarzwaldklinik,
Bloà irgendwohin.
Schwarzwaldklinik,
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik.
Schickt sie in die Schwarzwaldklinik,
Ganz weit weg.