• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • die toten hosen – die no 1 von flingern

die toten hosen – die no 1 von flingern

Songtexte & Übersetzung: die toten hosen – die no 1 von flingern Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von die toten hosen! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von die toten hosen und sieh, welche Lieder wir mehr von die toten hosen in unserem Archiv haben, wie z. B. die no 1 von flingern .

ORIGINAL SONGTEXTE

Schauen sie mich ruhig an,

ich bin die No.1 von Flingern.

Blaue Augen, wilder Gang,

so war ich schon immer.

Es ist 'ne ganz spezielle Aura die mich umgibt.

Es ist mehr als nur Sex- Appeal,

aus meinem Blick spricht Lebenserfahrung

und eine tiefe Melancholie.

So was kriegt man schon mit der Muttermilch,

wenn man in diesem Stadtteil lebt.

Ja, so was hat man oder man hat es nicht

Und ich hab' davon sehr viel.

Wo ich bin scheint die Sonne

Und alle warten schon auf mich.

Die No.1 aus Dsseldorf Flingern,

das bin ich.

Ich habe keine besondere Masche.

Ich geb mich einfach wie ich bin,

und wenn sich jemand an mir verbrennt,

ist das nicht mein Problem.

Ja, die Herzen der Frauen, sie fliegen immer zu mir,

doch was kann ich schon dafr?

Und die Herzen ihrer Mnner fliegen meistens auch noch hinterher.

Wo ich bin scheint die Sonne

Und alle warten schon auf mich.

Die No.1 aus Dsseldorf Flingern,

das bin ich.

Und die Frauen auf meiner Strae,

ja irgendwann da kriegen sie mich.

Doch mein Herz, mein Herz, das kriegen sie nicht.

ÜBERSETZUNG

Schauen sie mich ruhig an,

ich bin die No.1 von Flingern.

Blaue Augen, wilder Gang,

so war ich schon immer.

Es ist 'ne ganz spezielle Aura die mich umgibt.

Es ist mehr als nur Sex- Appeal,

aus meinem Blick spricht Lebenserfahrung

und eine tiefe Melancholie.

So was kriegt man schon mit der Muttermilch,

wenn man in diesem Stadtteil lebt.

Ja, so was hat man oder man hat es nicht

Und ich hab' davon sehr viel.

Wo ich bin scheint die Sonne

Und alle warten schon auf mich.

Die No.1 aus Dsseldorf Flingern,

das bin ich.

Ich habe keine besondere Masche.

Ich geb mich einfach wie ich bin,

und wenn sich jemand an mir verbrennt,

ist das nicht mein Problem.

Ja, die Herzen der Frauen, sie fliegen immer zu mir,

doch was kann ich schon dafr?

Und die Herzen ihrer Mnner fliegen meistens auch noch hinterher.

Wo ich bin scheint die Sonne

Und alle warten schon auf mich.

Die No.1 aus Dsseldorf Flingern,

das bin ich.

Und die Frauen auf meiner Strae,

ja irgendwann da kriegen sie mich.

Doch mein Herz, mein Herz, das kriegen sie nicht.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen