• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • die krupps – jeckyll or hyde

die krupps – jeckyll or hyde

Songtexte & Übersetzung: die krupps – jeckyll or hyde Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von die krupps! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von die krupps und sieh, welche Lieder wir mehr von die krupps in unserem Archiv haben, wie z. B. jeckyll or hyde .

ORIGINAL SONGTEXTE

Fear myself and nobody else

Born of innocence - you and me

The struggle to know - who to be

Society's forcing you to be rotten

All morals have been forgotten

Find myself in all this mess

Free myself from all this mess

You're fighting to stay on the good side

There's no one to show you what's good or right

When desperation strikes with all its might

You turn from good Jekyll to evil Hyde

Society's forcing you to be bad

It is the truth it is so sad

It makes the worst come out

I see where it's leading to and I shout

The world says hate yet I still care

Jekyll or Hyde which will I be

Society throws the dice will I be a prisoner or will I be free

Jekyll or Hyde which will be my fate

Society throws the dice will I love or will I hate

Jekyll or hide which will I choose

Society throws the dice will I win or will I lose.

ÜBERSETZUNG

Fürchte mich selbst und niemanden sonst

Geboren aus Unschuld - du und ich

Der Kampf zu wissen - wer zu sein

Die Gesellschaft zwingt dich dazu, verdorben zu sein

Alle Moral wurde vergessen

Ich finde mich selbst in all dem Chaos

Befreie mich von all dem Chaos

Du kämpfst, um auf der guten Seite zu bleiben

Es gibt niemanden, der dir zeigt, was gut oder richtig ist

Wenn die Verzweiflung mit aller Macht zuschlägt

Wirst du vom guten Jekyll zum bösen Hyde

Die Gesellschaft zwingt dich, böse zu sein

Es ist die Wahrheit, es ist so traurig

Es bringt das Schlimmste zum Vorschein

Ich sehe, wohin es führt, und ich schreie

Die Welt sagt, ich soll hassen, doch es ist mir nicht egal

Jekyll oder Hyde, was werde ich sein?

Die Gesellschaft wirft die Würfel, werde ich ein Gefangener oder werde ich frei sein

Jekyll oder Hyde, was wird mein Schicksal sein?

Die Gesellschaft wirft die Würfel Werde ich lieben oder hassen

Jekyll oder Hyde was werde ich wählen

Die Gesellschaft wirft die Würfel Werde ich gewinnen oder werde ich verlieren

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen