die antwoord – dagga puff

Songtexte & Übersetzung: die antwoord – dagga puff Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von die antwoord! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben d von die antwoord und sieh, welche Lieder wir mehr von die antwoord in unserem Archiv haben, wie z. B. dagga puff .

ORIGINAL SONGTEXTE

Ninja: Yo! Wat pomp? Het jy die shit?

Rompelstompel: Ja, my bru, jy weet mos

N: Ja, maar nou kyk hier, my bru, jou moet nie my vir 'n fokken poes vat nie

R: Kyk hier nou, my bru, ek vat nie vir jou vir 'n poes nie man. Ons ken mos mekaar, is ons kla gepraat?

N: Ja, okei, maar ek soek nie daai kak nie. Ek soek die shit. Het jy die fokken shit, my bru?

R: Ja, ek het die shit, my bru. Hierdie shit is die shit. Nooit kak nie. Ek sal nooit daai kak vir jou verkoop nie

Ek staan hier op die fokken hoek. Hulle ken my!

Vra enige iemand, hulle sal vir jou se: "Rompelstompel, ja, daai ou se shit is die shit, my bru."

N: So dis die shit, ne?

R: Ja my bru dis die shit

N: Jy vat my nie vir n fokken poes nie?

R: Naai, ek vat nie vir jou vir n poes nie, my bru

N: Ok, let's do this

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff

Ek's lus vir 'n bietjie bobbejaantwak

Let's phone Clive, hook up some love

Dagga dagga dagga dagga puff puff puff

O, liewe Here, man, it smells so good

Stinky sticky fingers

Mull mull mull mull

Roll it up tight, gimme that light

Dagga dagga dagga dagga, aflaai

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog

Twee rooi ogies, jus, my mond's so droog

Nogge puff puff, lekker laf lag

Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Off to the cafe with a rumble in my tum

Got the money for the munchies yum yum yum

Chappies bubblegum, or a bucket full of fun

Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Early in the morning, smoke a big fat spliff

Nothing quite like it, like a Spaceman Spiff

First you feel kief, then you get muf

Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

What you have to do today? Oh, a lot of stuff

Ag man, los it, bra, take another puff

Jirre, nice laugh, sit jou mind off

Dagga dagga dagga dagga, dof dof dof

Ring-a-ring-a-rosie, rappers bop to the beat

Pass to the left skoppe ill free style

Julle is deep, everyone freak

Dagga dagga dagga dagga, weak weak weak

Lekker insane in the membrane, bro

So many fokken lekker rappers come and go

Used to be the ou, nou's jy fokken flou

Dagga dagga dagga dagga, yo yo yo

Schizophrenic panic, "Shit! It's the fukken cops!"

Kak, man, chill, bru, you fuckin' up my high

My chick is checkin out that guy, kom, ons fukken waai

Dagga dagga dagga dagga, die die die

(Drop the beat Hi-Tek, Jesus Christ)

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff

Ek's lus vir n bietjie bobbejaantwak

Let's phone Clive, hook up some love

Dagga dagga dagga dagga puff puff puff

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog

Twee rooi ogies, jus my mond's so droog

Nogge puff puff, lekker lag lag

Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Off to the cafe with a rumble in my tum

Got the money for the munchies yum yum yum

Chappies bubblegum or bucket full of fun

Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Early in the morning smoke a big fat spliff

Nothing quite like it like a Spaceman Spiff

First you feel kief, then you get muf

Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

Een twee drie vier vyf ses sewe

Rook te veel dagga en dink oor jou lewe

ÜBERSETZUNG

Ninja: Yo! Wat pomp? Het jy die shit?

Rompelstompel: Ja, my bru, jy weet mos

N: Ja, aber kyk hier nou, my bru, jou moet nie my vir 'n fokken poes vat nie

R: Kyk hier nou, my bru, ek vat nie vir jou vir 'n poes nie man. Ons ken mos mekaar, is ons kla gepraat?

N: Ja, okei, maar ek soek nie daai kak nie. Ek soek die shit. Het jy die fokken shit, my bru?

R: Ja, ek het die shit, my bru. Hierdie shit is die shit. Nooit kak nie. Ek sal nooit daai kak vir jou verkoop nie

Ek staan hier op die fokken hoek. Hulle ken my!

Vra enige iemand, hulle sal vir jou se: "Rompelstompel, ja, daai ou se shit is die shit, my bru."

N: So dis die shit, ne?

R: Ja, my bru dis die shit

N: Jy vat my nie vir n fokken poes nie?

"Nein, ich will nie, dass du ein Gedicht schreibst, mein Bruder.

N: Ok, lass uns das machen

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff

Ek's lus vir 'n bietjie bobbejaantwak

Lass uns Clive anrufen, ein bisschen Liebe machen

Dagga dagga dagga dagga dagga puff puff puff

O, liewe hier, Mann, es riecht so gut

Stinkende, klebrige Finger

Mull mull mull mull mull

~ Roll it up tight, gimme that light ~

Dagga dagga dagga dagga, aflaai

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog

Twee rooi ogies, jus, my mond's so droog

Nogge puff puff, lekker laf lag

Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Ab ins Café mit einem Grummeln im Bauch

Hab das Geld für die Munchies, yum yum yum

Chappies Bubblegum, oder ein Eimer voll mit Spaß

Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Früh am Morgen, rauch einen fetten Spliff

Es gibt nichts Besseres, als einen Spaceman Spiff

Erst fühlst du Kief, dann bekommst du Muf

Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

Was hast du heute zu tun? Oh, eine Menge Zeug

Ag man, los, BH, nimm noch einen Zug

Jirre, schön lachen, sitz jou mind off

Dagga dagga dagga dagga, dof dof dof

Ring-a-ring-a-rosie, rappers bop to the beat

Pass to the left skoppe ill free style

Julle ist tief, jeder Freak

Dagga dagga dagga dagga, schwach schwach schwach

Lekker wahnsinnig in der Membran, bro

So viele fokken lekker rappers kommen und gehen

Used to be the ou, nou's jy fokken flou

Dagga dagga dagga dagga, yo yo yo

Schizophrene Panik, "Shit! Es sind die verdammten Bullen!"

Kak, Mann, chill, bru, you fuckin' up my high

Meine Tussi checkt den Typen ab, kom, ons fukken waai

Dagga dagga dagga dagga, sterben sterben sterben

(Drop the beat Hi-Tek, Jesus Christ)

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff

Ek's lus vir n bietjie bobbejaantwak

Lass uns Clive anrufen, ein bisschen Liebe machen

Dagga dagga dagga dagga puff puff puff

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog

Twee rooi ogies, jus my mond's so droog

Nogge puff puff, lekker lag lag

Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Ab ins Café mit einem Grummeln im Bauch

Hab das Geld für die Munchies, yum yum yum

Chappies Bubblegum oder Eimer voller Spaß

Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Früh am Morgen einen fetten Spliff rauchen

Nichts ist so gut wie ein Spaceman Spiff

Erst fühlst du Kief, dann bekommst du Muf

Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

Een twee drie vier vyf ses sewe

Rook te veel dagga en dink oor jou lewe

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen