ORIGINAL SONGTEXTE
[Devin]
Hey little one, think about our time
when all the pain we've overcome
Hey little one, think about a time
when all the boys are older
All I'll ever think about is you
and you'll be there when we are through...
(pre-chorus) [lyrics outside brackets each repeat x2]
And all are drinking from our hearts,
of all the love that comes apart
Is all for you, is all for I?
I want to wait until we die
[Close your eyes and go to sleep...]
You're here afraid yet still you try,
as life for me is life through I
[Close your eyes and go to sleep...]
If all for three is all for five
then we'll have peace until we die
[Katrina Natale]
Peace to you...(x3)
[Devin]
Hey little one, think about a time
when all the waves and oceans rise
Hey little one, think about a time
and all the way, you loaded
all your dolls and toys into the car,
and we are here while you are far...
And all I ever think about is you,
it's only farther feathers...
Hey little one, think about a time
when all the pain is gone
[It's only feathers...]
Hey little one, think about a time
when all the pain is gone
(They say that heaven was in tune your point of view,
I try to see your point of view...) [x2]
(post-chorus) [all lyrics outside brackets repeat x2]
The door opens into your eyes
and I have wondered when we die
[I try to see your point of view...]
He won't have due this falling ride
As I'll have to already child
[Close your eyes and go to sleep...]
So all for you and all for I
let's just forgive and let this child
[Close your eyes and go to sleep...]
So all for you and all for I
So let's forgive and let this lie
[Katrina Natale]
Peace to you...(x3)
[sounds of water and soft instrumentation]
[Katrina Natale]
Peace to you
peace to you
peace to all
peace to you
peace to all peace to you
Generally we are a lonely people
Generally we are alone...
Generally we are alone in lonely worlds
[Generally we are alone...]
Generally we are a lonely people
Generally we are alone...
Generally we are alone in lonely worlds
[Peace to you]
Generally we are a lonely people
Generally we are alone...
...generally we are alone
[Peace to you...]
ÜBERSETZUNG
[Devin]
Hey Kleiner, denk an unsere Zeit
wenn all die Schmerzen, die wir überwunden haben
Hey Kleiner, denk an eine Zeit
wenn alle Jungen älter sind
Ich werde nur an dich denken
und du wirst da sein, wenn wir fertig sind ...
(Pre-Chorus) [Texte außerhalb der Klammern wiederholen jeweils x2]
Und alle trinken aus unseren Herzen,
von all der Liebe, die auseinander kommt
Ist alles für dich, ist alles für mich?
Ich möchte warten, bis wir sterben
[Schließe deine Augen und geh schlafen ...]
Du hast hier Angst und versuchst es trotzdem.
als Leben ist für mich Leben durch mich
[Schließe deine Augen und geh schlafen ...]
Wenn alles für drei ist alles für fünf
dann werden wir Frieden haben, bis wir sterben
[Katrina Natale]
Friede sei mit dir ... (x3)
[Devin]
Hey Kleiner, denk an eine Zeit
wenn alle Wellen und Ozeane steigen
Hey Kleiner, denk an eine Zeit
und den ganzen Weg hast du geladen
alle deine Puppen und Spielsachen ins Auto,
und wir sind hier, während du weit bist ...
Und alles, woran ich jemals denke, bist du,
es sind nur noch weiter Federn ...
Hey Kleiner, denk an eine Zeit
wenn alle Schmerzen weg sind
[Es sind nur Federn ...]
Hey Kleiner, denk an eine Zeit
wenn alle Schmerzen weg sind
(Sie sagen, dass der Himmel in Ihrer Sichtweise stimmte,
Ich versuche deinen Standpunkt zu sehen ...) [x2]
(Post-Chorus) [Alle Texte außerhalb der Klammern wiederholen x2]
Die Tür öffnet sich in deine Augen
und ich habe mich gefragt, wann wir sterben
[Ich versuche deinen Standpunkt zu sehen ...]
Er wird wegen dieser fallenden Fahrt nicht haben
Da muss ich schon Kind
[Schließe deine Augen und geh schlafen ...]
Also alles für dich und alles für mich
Lass uns einfach vergeben und dieses Kind lassen
[Schließe deine Augen und geh schlafen ...]
Also alles für dich und alles für mich
Also lasst uns vergeben und das lügen lassen
[Katrina Natale]
Friede sei mit dir ... (x3)
[Geräusche von Wasser und leiser Instrumentierung]
[Katrina Natale]
Friede sei 'mit dir
Friede sei 'mit dir
Frieden für alle
Friede sei 'mit dir
Friede sei mit allem Frieden für dich
Im Allgemeinen sind wir ein einsames Volk
Im Allgemeinen sind wir alleine ...
Im Allgemeinen sind wir allein in einsamen Welten
[Im Allgemeinen sind wir alleine ...]
Im Allgemeinen sind wir ein einsames Volk
Im Allgemeinen sind wir alleine ...
Im Allgemeinen sind wir allein in einsamen Welten
[Friede sei 'mit dir]
Im Allgemeinen sind wir ein einsames Volk
Im Allgemeinen sind wir alleine ...
... im Allgemeinen sind wir alleine
[Friede sei 'mit dir...]