Demet Akalın-Bir Demet

Songtexte & Übersetzung: Demet Akalın – Bir Demet Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von Demet Akalın! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben D von Demet Akalın und sieh, welche Lieder wir mehr von Demet Akalın in unserem Archiv haben, wie z. B. Bir Demet .

ORIGINAL SONGTEXTE

Yaralandım bir korkağın elinde yaralandım
Sessiz kaldım çekti gitti ardından yaralandım Uçmayı bilmeden göçmeye mecbur kaldım
Sitem değil aslında çok ağır yara aldım Geçtim aşktan sevdadan
Yansın dünya
Yalnız kaldım
Yalnız kaldım Hoşçakal büyük sevdam
Beni yak kusura bakmam
Ölsem de geri dönmezmiş
Bir demet çiçekle yasta kal 

ÜBERSETZUNG

Ich wurde verletzt, durch die Hände eines Feiglings wurde ich verletzt
Ich blieb ohne Dich zurück, er/sie ist von Dannen gezogen, danach wurde ich verletzt Ich kann nicht fliegen, war gezwungen in die Ferne zu ziehen
Es sollte eigentlich kein Vorwurf sein, ich wurde zutiefst verletzt Ich habe abgesehen, von Verliebtheit, von Liebe
Die Welt soll brennen
Ich blieb allein zurück
Ich blieb allein zurück Mach’s gut, meine grosse Liebe
Verbrenn mich nur, ich nehm’s Dir nicht übel
Selbst wenn ich sterben würde, würde er/sie nicht zurückkommen
Du sollst mit einem Bund Blumen in Trauer zurückbleiben... 

Auf Facebook teilen
Übersetzung Twittern
Auf Whatsapp teilen