ORIGINAL SONGTEXTE
From the great Atlantic ocean to the wide Pacific shore
She climbs a flowery mountains o'er the hills and by the shore
She's mighty tall and handsome she's known quite well by all
She's a regular combination on the Wabash Cannonball
[Chorus]
Listen to the jingle, the rumble and the roar
As she glides along the woodland o'er the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine hear those lonesome hoboes call
Traveling through the jungle on the Wabash Cannonball
Well she came down from Birmingham one cold December day
As she pulled into the station you could hear all the people say
She's from Tennessee she's long and she's tall
She came down from Birmingham on the Wabash Cannonball
[Chorus]
Here's to daddy Claxton may his name forever stand
And always be remembered in the courts throughout the land
His earthly race is over and the curtains round him fall
We'll carry him home to Dixie on the Wabash Cannonball
[Chorus]
ÜBERSETZUNG
Vom großen Atlantik zum weiten Pazifikufer
Sie erklimmt ein blumiges Gebirge über den Hügeln und an den Ufern
Sie ist mächtig groß und gutaussehend Sie ist allen bekannt
(Musik) She's a regular combination on the Wabash Cannonball
(Refrain)
Hört das Klimpern, das Rumpeln und das Tosen
Wie sie durch die Wälder gleitet, über die Hügel und an den Ufern
Hört das mächtige Rauschen des Motors Hört die einsamen Landstreicher rufen
Die auf der Wabash Cannonball durch den Dschungel fahren
(Musik) Well she came down from Birmingham one cold December day
Als sie in den Bahnhof einfuhr, konnte man alle Leute sagen hören
Sie ist aus Tennessee, sie ist lang und sie ist groß
Sie kam aus Birmingham mit der Wabash-Kanonenkugel
(Refrain)
Auf Daddy Claxton, möge sein Name für immer stehen
Und immer an die Gerichte im ganzen Land erinnert werden
Sein irdisches Rennen ist vorbei und die Vorhänge um ihn fallen
Wir tragen ihn heim nach Dixie auf der Wabash-Kanonenkugel
(Refrain)