ORIGINAL SONGTEXTE
Forget the shell, liberate the will
Let the body fold, and die with their own
And I have no eyes, no soul left to hide
We drop the vice, embrace lightless rise
Come inside, those of the same mind
I rise above the crippled earth
Armed with spite we take our own lives
Give light, bring down this tyranny, life
Drawing blackened passion
From the void that was our past
Breathing hard with nervous right
We challenge the will nervous right
The flames will come down
Bring the light from all around
And rise, will the freedom souls
To spite the torrent life that keeps us down
I rise above the crippled earth
Behind the flames of human worth
Now I've chosen the snapneck path
I have, I have gone
They seem to be free
I am, I am far beyond
They seem at home to me
ÜBERSETZUNG
Vergiss die Hülle, befreie den Willen
Lass den Körper sich falten, und mit dem eigenen sterben
Und ich habe keine Augen, keine Seele mehr zu verbergen
Wir lassen das Laster fallen, umarmen den lichtlosen Aufstieg
Kommt herein, die des gleichen Geistes
Ich erhebe mich über die verkrüppelte Erde
Bewaffnet mit Bosheit nehmen wir unser eigenes Leben
Gebt Licht, bringt diese Tyrannei zu Fall, das Leben
Ziehe geschwärzte Leidenschaft
Aus der Leere, die unsere Vergangenheit war
Schwer atmend mit nervösem Recht
Wir fordern den Willen heraus Nervöses Recht
Die Flammen werden herunterkommen
Bringen das Licht von überall her
Und steigen, werden die Freiheitsseelen
Dem Strom des Lebens zu trotzen, der uns unten hält
Ich erhebe mich über die verkrüppelte Erde
Hinter den Flammen des menschlichen Wertes
Jetzt habe ich den schnippischen Weg gewählt
Ich bin, ich bin gegangen
Sie scheinen frei zu sein
Ich bin, ich bin weit darüber hinaus
Sie scheinen mir zu Hause zu sein