• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • brian vander ark – optimism s glow

brian vander ark – optimism s glow

Songtexte & Übersetzung: brian vander ark – optimism s glow Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von brian vander ark! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von brian vander ark und sieh, welche Lieder wir mehr von brian vander ark in unserem Archiv haben, wie z. B. optimism s glow .

ORIGINAL SONGTEXTE

I've always been so hard
Hard to impress, harder to please, hard to hold on to
You're easier than me
Easy to love, easy to please, easy to cling to
And here we are, as dim as morning stars dissolved in day
And here we go, with optimism's glow
Because I wake with an angel with her arms wrapped 'round this devil
Who has slept with a clear conscience
Because he stands behind his girl
Old habits melt like ice
That watered down the drinks, that poured into the sinks the night I met you
And with no drunken kiss
I went on my way, not knowing the way the night I left you
And here we are, as bright as evening stars that light the way
And here we go, with optimism's glow
Because I wake with an angel with her arms wrapped 'round this devil
Who has slept with a clear conscience
Because he stands behind his girl

ÜBERSETZUNG

Ich war schon immer so hart
Schwer zu beeindrucken, schwerer zu befriedigen, schwer festzuhalten
Du bist einfacher als ich
Leicht zu lieben, leicht zu gefallen, leicht zu klammern
Und hier sind wir, so dunkel wie Morgensterne, die sich am Tag aufgelöst haben
Und los geht's mit optimistischem Glanz
Weil ich mit einem Engel aufwache, dessen Arme um diesen Teufel geschlungen sind
Wer hat mit gutem Gewissen geschlafen
Weil er hinter seinem Mädchen steht
Alte Gewohnheiten schmelzen wie Eis
Das hat die Getränke verwässert, die in der Nacht, als ich dich traf, in die Waschbecken gegossen
Und ohne betrunkenen Kuss
Ich machte mich auf den Weg und wusste nicht, wie ich dich in der Nacht verlassen hatte
Und hier sind wir, so hell wie Abendsterne, die den Weg erhellen
Und los geht's mit optimistischem Glanz
Weil ich mit einem Engel aufwache, dessen Arme um diesen Teufel geschlungen sind
Wer hat mit gutem Gewissen geschlafen
Weil er hinter seinem Mädchen steht

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *