billy – wish you were here

Songtexte & Übersetzung: billy – wish you were here Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von billy! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von billy und sieh, welche Lieder wir mehr von billy in unserem Archiv haben, wie z. B. wish you were here .

ORIGINAL SONGTEXTE

We came here to get away

Hopin' paradise could save our love

Breathe some life back into us

But it's 98 degrees and still

I can't seem to shake this chill inside

There's a distance in your eyes

I tried

To wake old feeling 'neath the moon and stars

If I could

I would send a post card to your heart

Wish you were here

We're lying face to face

Wish you were here

You'd really love this place

Wish you were here

We've come all this way and left you behind

Heart, without you love is blind

Wish you were here

For love's sake you try to smile

But your heart's a million miles away

Oh mine's about to break

But I won't give up cause I believe

Love is still alive in me and you

Together we can pull it through

Let go

We can leave our doubts here in the dark

Hold on

We will send this message to your heart

Wish you were here

We're lying face to face

Wish you were here

You'd really love this place

Wish you were here

We've come all this way and left you behind

Heart, without you love is blind

Wish you were here

ÜBERSETZUNG

Wir kamen hierher, um wegzukommen

In der Hoffnung, das Paradies könnte unsere Liebe retten

Und uns wieder Leben einhauchen

But it's 98 degrees and still

I can't seem to shake this chill inside

There's a distance in your eyes

I tried

To wake old feeling 'neath the moon and stars

If I could

würde ich eine Postkarte an dein Herz schicken

Ich wünschte, du wärst hier

Wir liegen uns Auge in Auge gegenüber

Ich wünschte, du wärst hier

Du würdest diesen Ort wirklich lieben

Ich wünschte, du wärst hier

Wir sind so weit gereist und haben dich zurückgelassen

Herz, ohne dich ist die Liebe blind

Ich wünschte, du wärst hier

Um der Liebe willen versuchst du zu lächeln.

Aber dein Herz ist eine Million Meilen weit weg.

Oh, meins ist dabei zu brechen

Aber ich werde nicht aufgeben, denn ich glaube

dass die Liebe in mir und dir noch lebt.

Zusammen können wir es durchziehen

Let go

~ We can leave our doubts here in the dark ~

Halte durch

Wir werden diese Nachricht an dein Herz senden

Ich wünschte, du wärst hier

Wir liegen von Angesicht zu Angesicht

Ich wünschte, du wärst hier

Du würdest diesen Ort wirklich lieben

Ich wünschte, du wärst hier

Wir sind so weit gereist und haben dich zurückgelassen

Herz, ohne dich ist die Liebe blind

Ich wünschte, du wärst hier

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen