beth orton – heart of soul

Songtexte & Übersetzung: beth orton – heart of soul Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von beth orton! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von beth orton und sieh, welche Lieder wir mehr von beth orton in unserem Archiv haben, wie z. B. heart of soul .

ORIGINAL SONGTEXTE

Curl up inside me

C'mon hide for a while

Look in your eyes, I see

Looking back is a child

That we, we dance a fine line

We didn't take much time

You can't watercolour a fire cracker

And you, you're laying face down

With your heart of soul

Selling it cheap on the commercial road

Where is the love in your heart?

C'mon. put a little love in your heart

Where is the love in your heart?

C'mon. put a little love in your heart

Magpies and maelstroms

Always hard hitting hailstorms

No blame, no forgiveness

We consent and we complete this

And we, we dance at the precipice

When we get close like this

You can't put out a fire with no crocodile

And me, I'm laying face down

So tell me what Neil Young said

You pick a flower then it's dead

Put a little love in your heart

C'mon, put a little love in your heart

I don't care how much religion you've got

You gotta put a little love in your heart

And you, you look at me in disbelief

Like you could teach me God

When all of a sudden

I'm consumed by love

And you are all lighting up

With your heart of gold

And everything we touch just turns to soul

Put a little love in your heart

You know, you put a little love in my heart

I gotta put a little love in your heart

C'mon, put a little love in my heart

C'mon, put a little love in your heart

I wanna feel a little love in my heart

I'm gonna put a little love in your heart

A whole lotta love in your heart

Whole lotta love in your heart

There's a whole lotta love in your heart, heart, heart

Curl up inside me

C'mon hide for a while

ÜBERSETZUNG

Curl up inside me

Komm, versteck dich für eine Weile

Schau in deine Augen, ich sehe

Looking back is a child

Dass wir, wir tanzen eine feine Linie

Wir haben uns nicht viel Zeit gelassen

Man kann einen Feuerwerkskörper nicht aquarellieren

Und du, du liegst mit dem Gesicht nach unten

Mit deinem Herz aus Seele

Verkaufst es billig auf der Handelsstraße

Wo ist die Liebe in deinem Herzen?

Komm schon, steck ein bisschen Liebe in dein Herz

Wo ist die Liebe in deinem Herzen?

Komm schon, steck ein bisschen Liebe in dein Herz

Elstern und Mahlströme

Immer harte Hagelstürme

Kein Tadel, kein Verzeihen

Wir willigen ein und wir vollenden das

Und wir, wir tanzen am Abgrund

Wenn wir uns so nahe kommen

Du kannst ein Feuer nicht löschen ohne Krokodil

~ And me, I'm laying face down ~

So tell me what Neil Young said

Du pflückst eine Blume, dann ist sie tot

~ ~ Put a little love in your heart ~ ~

Komm schon, steck ein bisschen Liebe in dein Herz.

Es ist mir egal, wie viel Religion du hast

~ You gotta put a little love in your heart ~

Und du, du schaust mich ungläubig an

Als könntest du mich Gott lehren

~ When all of a sudden ~

I'm consumed by love

~ And you are all lighting up ~

Mit deinem Herz aus Gold

Und alles, was wir berühren, verwandelt sich in Seele

Put a little love in your heart

Weißt du, du hast mir ein wenig Liebe ins Herz gegeben

Ich muss ein bisschen Liebe in dein Herz stecken

Komm schon, steck ein bisschen Liebe in mein Herz

C'mon, steck ein bisschen Liebe in dein Herz

Ich will ein bisschen Liebe in meinem Herzen spüren

Ich werde ein bisschen Liebe in dein Herz stecken

~ A whole lotta love in your heart ~

~ Whole lotta love in your heart ~

~ There's a whole lotta love in your heart, heart, heart ~

Curl up inside me

Komm, versteck dich eine Weile

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen