beth carvalho – quem é ela

Songtexte & Übersetzung: beth carvalho – quem é ela Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von beth carvalho! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von beth carvalho und sieh, welche Lieder wir mehr von beth carvalho in unserem Archiv haben, wie z. B. quem é ela .

ORIGINAL SONGTEXTE

Quem é ela. Que vai todo dia na capela. Fazer oração, acender vela?. Dizem que ela zela por mim. Me contaram que a menina moça é donzela. Mas quando ela está na janela. Sempre joga beijos pra mim. Me contaram que ela tem por mim um chamego. Em todo lugar onde eu chego. Depois ela chega também. E me olha com jeito de quem quer carinho. Eu fico pensando sozinho. Será que ela quer ser meu bem?. Se eu vou na Mangueira ela vai. Se eu vou na Portela ela está. Ela vai no Cacique de Ramos. Ela vai no Estácio de Sá. Ela vai no pagode em Xerém. Ela vai no pagode em Irajá. Qualquer dia eu me invoco e tomo coragem. E rezo em frente a imagem. Do bom Jesus de Nazaré. Meu Senhor, por favor vem ouvir minha prece. Pois só tem a paz quem merece. E só tem amor quem tem fé

ÜBERSETZUNG

Wer sie ist. der jeden Tag in die Kapelle geht. Zum Beten, Kerzen anzünden? Es heißt, sie wacht über mich. Mir wurde gesagt, dass das junge Mädchen eine Jungfrau ist. Aber wenn sie am Fenster steht. Sie wirft mir immer Küsse zu Man sagt mir, sie sei in mich verknallt Überall, wo ich hingehe Dann kommt sie auch. Und sieht mich an, als wolle sie kuscheln. Ich denke immer wieder zu mir selbst. Möchte sie meine Liebe sein? Wenn ich nach Mangueira gehe, geht sie mit. Wenn ich nach Portela gehe, geht sie mit. Sie geht zum Cacique de Ramos. Sie ist bei Estácio de Sá. Sie geht zur Pagode in Xerém. Sie geht zur Pagode in Irajá. Eines Tages werde ich mich zusammenreißen und Mut fassen. Und beten Sie vor dem Bild Von dem guten Jesus von Nazareth. Mein Herr, bitte komm und höre mein Gebet. Denn Frieden kommt nur zu denen, die ihn verdient haben. E só tem amor quem tem fé

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen