• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • beth carvalho – quem é de sambar

beth carvalho – quem é de sambar

Songtexte & Übersetzung: beth carvalho – quem é de sambar Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von beth carvalho! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von beth carvalho und sieh, welche Lieder wir mehr von beth carvalho in unserem Archiv haben, wie z. B. quem é de sambar .

ORIGINAL SONGTEXTE

Tom: A. E7 A E7 C#m5-/7. Quem é de sambar vem agora, vem agora, vem agora. F#7 D F#7 Bm. Pra dizer no pé não tem hora, não demora, não demora. E7 C#m5-/7. Quem samba procura o prazer de viver. C#7 B7. Desfaz essa mágoa que só faz sofrer. E7 A. Meu samba tá pronto pra te receber. E7 A E7 C#m5-/7. Quem é de sambar vem agora, vem agora, vem agora. F#7 Bm F#7 Bm. Pra dizer no pé não tem hora, não demora, não demora. E7 C#m5-/7. Quem samba procura o prazer de viver. C#7 B7. Desfaz essa mágoa que só faz sofrer. E A. Meu samba tá pronto pra te receber. F#7 Bm. Meu samba é puro. E7 A. Não deixa em apuro quem quer encontrar solução. C#7. É a receita de Deus. F#7 A7. É uma religião. D G7. Que faz o fraco se fortalecer. C#m F#7. E o indeciso por os pés no chão. B7. Se é mal de amor não deixa doer. E7 F#7. É o remédio pro coração. Bm E7. Ah, meu samba não pede passagem. A. Nem leva bagagem de mão. C#7. Em qualquer canto ele está. F#7 A7. Porque é dele esse chão. D G7. Com sua força de contagiar. C#m F#7. Vai cativando quem não quer chegar. B7 E7 A. Mas sei que tem gente no fundo querendo sambar. F#7 Bm. No samba não tem corda bamba. E7 A. E a nossa caçamba tem corda de não rebentar. F#7 B7 E7 A. É, mas sei que tem gente no fundo querendo sambar. F#7 Bm. O samba é a arte mais pura. E7 A. É a nossa mistura, cultura que é bem popular. F#7 B7 E7 A. É, mas sei que tem gente no fundo querendo sambar. F#7 Bm. Mas samba merece respeito. E7 A. E não dá direito a quem só quer discriminar. F#7 B7 E7 A. É, mas sei que tem gente no fundo querendo sambar. F#7 B7 E7 A. É, mas sei que tem gente no fundo querendo sambar. E7 A.

ÜBERSETZUNG

Ton: A. E7 A E7 C#m5-/7. Wer für Sambar ist, kommt jetzt, kommt jetzt, kommt jetzt. F#7 D F#7 Bm. Um es mit den Füßen zu sagen: Es gibt keine Zeit, keine Verzögerung, keinen Aufschub. E7 C#m5-/7. Wer samba macht, sucht die Freude am Leben. C#7 B7. Machen Sie diesen Kummer rückgängig, der uns nur leiden lässt. E7 A. Mein Samba ist bereit, Sie zu empfangen. E7 A E7 C#m5-/7. Wenn du ein Samba-Mann bist, komm jetzt, komm jetzt, komm jetzt. F#7 Bm F#7 Bm. Um "no pé" zu sagen, ist keine Zeit, keine Zeit, keine Zeit. E7 C#m5-/7. Wer samba sucht, sucht die Freude am Leben. C#7 B7. Machen Sie diesen Kummer rückgängig, der uns nur leiden lässt. E A. Mein Samba ist bereit, Sie zu empfangen. F#7 Bm. Mein Samba ist rein. E7 A. Es wird Sie nicht in Schwierigkeiten bringen, wenn Sie eine Lösung finden wollen. C#7. Das ist das Rezept Gottes. F#7 A7. Es ist eine Religion. D G7. Das lässt die Schwachen stärker werden. C#m F#7. Und die Unentschlossenen, ihre Füße auf den Boden zu stellen. B7. Wenn es sich um schlechte Liebe handelt, lässt es sich nicht verletzen. E7 F#7. Es ist das Heilmittel für das Herz. Bm E7. Ah, mein Samba fragt nicht nach dem Durchgang. A. Er befördert auch kein Handgepäck. C#7. In jeder Ecke ist es. F#7 A7. Weil dieser Boden ihm gehört. D G7. Mit seiner ansteckenden Kraft. C#m F#7. Fesseln Sie diejenigen, die nicht ankommen wollen. B7 E7 A. Aber ich weiß, dass es tief im Inneren Menschen gibt, die den Samba tanzen wollen. F#7 Bm. Im Samba gibt es keinen Drahtseilakt. E7 A. Und unser Eimer hat ein Seil, das nicht reißt. F#7 B7 E7 A. Aber ich weiß, dass es tief im Inneren Menschen gibt, die den Samba tanzen wollen. F#7 Bm. Samba ist die reinste Kunst. E7 A. Es ist unsere Mischung, unsere Kultur, die sehr beliebt ist. F#7 B7 E7 A. Ja, aber ich weiß, dass es tief im Inneren Menschen gibt, die Samba machen wollen. F#7 Bm. Aber Samba verdient Respekt. E7 A. Und gibt denjenigen, die nur diskriminieren wollen, keine Rechte. F#7 B7 E7 A. Ja, aber ich weiß, dass es tief im Inneren Menschen gibt, die Samba machen wollen. F#7 B7 E7 A. Ich weiß, dass es tief im Inneren Menschen gibt, die den Samba tanzen wollen. E7 A.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen