beth carvalho – meu homem

Songtexte & Übersetzung: beth carvalho – meu homem Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von beth carvalho! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von beth carvalho und sieh, welche Lieder wir mehr von beth carvalho in unserem Archiv haben, wie z. B. meu homem .

ORIGINAL SONGTEXTE

Meu homem. Dormi com saudades suas. E sonhei coma liberdade. Caminhando livremente. Como gente. Sob o sol de Joannesburgo. Meu homem passeando pelo parque. Sem notar que existem brancos. E sem ver que haviam negros. Pelos guetos. São irmãos brancos e pretos. Nos guetos, são irmãos brancos e pretos. Meu homem. No meu sonho nós dormimos e. Abraçados nos amamos. Doces beijos, ternos mimos. Fui sozinha pra Namibia. E de lá fui pra Luanda. Com os artistas do "Amandia". Pra cantar rezas num komba. E de lá fui pra kizomba. Lá nas terras de Zumbi. Lá nas terras de Zumbi dos Palmares. Lá nas terras do Zumbi. Ai../..Aí vi brancos e pretos. Me lembrei do "Apartheid". E no meio da festança. Sem chorar me entristeci. Ai meu homem. Que vontade de chorar. Será quando que meus sonhos, meu homem. Serão só doces sonhar. Meu homem. Meu homem

ÜBERSETZUNG

Mein Mann. Ich schlief mit Sehnsucht nach dir. Und träumte von Freiheit. Frei laufen. Wie Menschen. Unter der Sonne von Johannesburg. Mein Mann geht durch den Park. Sie bemerken nicht, dass es Weiße gibt. Und nicht zu sehen, dass es schwarze Menschen gab. In den Ghettos. Sie sind schwarze und weiße Brüder. In den Ghettos sind sie schwarze und weiße Brüder. Mein Mann. In meinem Traum schlafen wir und. Umarmt lieben wir uns. Süße Küsse, zärtliche Streicheleinheiten. Ich bin allein nach Namibia gereist. Und von dort aus ging ich nach Luanda. Mit den Künstlern von "Amandia". Zum Singen von Gebeten in einer Komba. Und von dort ging ich zu Kizomba. Zurück im Land von Zumbi. Dort in den Ländern von Zumbi dos Palmares. Dort in den Ländern von Zumbi. Ai.../...Dort sah ich Weiße und Schwarze. Ich erinnerte mich an die Apartheid. Und das mitten in der Aufregung. Ohne zu weinen wurde ich traurig. Oh, Mann. Ich möchte weinen. Ich frage mich, wann meine Träume, mein Mann. Werden nur süße Träume sein. Oh, mein Mann. Mein Mann

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen