ORIGINAL SONGTEXTE
When your mountains all seem to crumble
And you fall down into the valley
He'll pick you up and give you strength
To climb another mountain
So put your faith and your trust in Him
God's gonna take you to the very end
Well there's no need to worry
'Cause God is standing by
If you need a touch from Jesus
This very hour
Knock on the door
Step right on in and cry out loud
He's upstairs on His Throne
He'll give you grace and power
Tell the servant you need the Master
And I'm sure, so very sure
He'll be right down
When your burdens sometimes they get heavy
And you feel just like you can't go on
Why don't you think about all the things
That God has done for you (you better count your blessings)
Pick up the phone, why don't you dial His number
My God is waiting, waiting to hear you call
Jesus, I need you
I need you right now (right now)
ÜBERSETZUNG
Wenn deine Berge alle zu zerbröckeln scheinen
Und du ins Tal hinunterfällst
He'll pick you up and give you strength
Um einen weiteren Berg zu besteigen
So setze deinen Glauben und dein Vertrauen in Ihn
Gott wird dich bis zum Ende führen
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Denn Gott ist in der Nähe
Wenn du eine Berührung von Jesus brauchst
This very hour
Klopft an die Tür
Step right on in and cry out loud
Er ist oben auf seinem Thron
Er wird dir Gnade und Kraft geben
Sag dem Diener, du brauchst den Meister
Und ich bin sicher, so sehr sicher
Er wird gleich unten sein
Wenn deine Bürden manchmal schwer werden
Und du glaubst, du kannst nicht mehr weiter
Warum denkst du nicht an all die Dinge
die Gott für dich getan hat (du solltest deine Segnungen zählen)
Nimm den Hörer ab, warum wählst du nicht seine Nummer?
Mein Gott wartet, er wartet darauf, deinen Anruf zu hören.
Jesus, ich brauche dich
Ich brauche dich jetzt (genau jetzt)