• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • bernard butler – what happened to me

bernard butler – what happened to me

Songtexte & Übersetzung: bernard butler – what happened to me Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von bernard butler! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben b von bernard butler und sieh, welche Lieder wir mehr von bernard butler in unserem Archiv haben, wie z. B. what happened to me .

ORIGINAL SONGTEXTE

Hoping I don't make somebody cry

Hoping not to live too many lies

I gave her what I could but she didn't notice what happened to me

Hoping I remember what I wanna say

Hoping that religion doesn't get in my way

I gave her everything but she didn't notice what happened to me

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time to comfort me

She took me to the station where she cried

She told me that my instincts were run dry

I told her everything was gonna be alright if she comforted me

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time to comfort me, yeah, yeah, yeah

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time to comfort me

So, I sing this to myself now she's not around

I sing it when and wherever I may be bound

It makes me feel so good just to hear the sound that comforts me

ÜBERSETZUNG

Hoffend, dass ich niemanden zum Weinen bringe

In der Hoffnung, nicht zu viele Lügen zu leben

Ich gab ihr, was ich konnte, aber sie bemerkte nicht, was mit mir geschah

In der Hoffnung, dass ich mich erinnere, was ich sagen will

In der Hoffnung, dass die Religion mir nicht in die Quere kommt

Ich gab ihr alles, aber sie bemerkte nicht, was mit mir geschah

~ ~ Sie wird noch lange warten müssen. ~ ~

Sie wird lange warten müssen.

Sie wird lange warten müssen, um mich zu trösten

Sie nahm mich mit aufs Revier, wo sie weinte.

Sie sagte mir, dass meine Instinkte versiegt seien

Ich sagte ihr, alles würde gut, wenn sie mich trösten würde.

~ ~ She'll have to wait a long time ~ ~

She'll have to wait a long time

~ ~ She'll have to wait a long time to comfort me ~, yeah, yeah, yeah ~

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time

She'll have to wait a long time to comfort me

Also singe ich das für mich selbst, jetzt, wo sie nicht mehr da ist.

Ich singe es, wann und wo auch immer ich gebunden sein mag

Es gibt mir ein gutes Gefühl, den Klang zu hören, der mich tröstet.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen