ORIGINAL SONGTEXTE
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise
Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
All your life
You were only waiting for this moment to be free
Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of the dark black night.
Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,
You were only waiting for this moment to arise,
You were only waiting for this moment to arise
ÜBERSETZUNG
Amsel singt mitten in der Nacht
Nimm diese gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben lang
Du hast nur auf diesen Moment gewartet
Schwarzer Vogel singend in der toten Nacht
Nimm diese versunkenen Augen und lerne zu sehen
Dein ganzes Leben
Du hast nur auf diesen Moment gewartet, um frei zu sein
Amsel flieg, Amsel flieg
In das Licht der dunklen, schwarzen Nacht.
Amsel flieg, Amsel flieg
In das Licht der dunklen, schwarzen Nacht.
Amsel singt im Dunkel der Nacht
Nimm diese gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben lang
hast du nur darauf gewartet, dass dieser Moment kommt,
Du hast nur darauf gewartet, dass dieser Moment kommt,
Du hast nur darauf gewartet, dass dieser Moment kommt.