• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • as it stands – running in place

as it stands – running in place

Songtexte & Übersetzung: as it stands – running in place Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von as it stands! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von as it stands und sieh, welche Lieder wir mehr von as it stands in unserem Archiv haben, wie z. B. running in place .

ORIGINAL SONGTEXTE

Well I'm nineteen years old
I don't know where I'm going yet
Or who I'm going to be
Maybe its because I'm indecisive
Or maybe just a little confused
I'm so scared of the future
And so hung up on the past
Someone tell me what's wrong and what's going on
Inside my fucked up head
Give me some sign
What is my point in being here?
Tell me what's going on
With this world today
Maybe I need some time alone
So I can decide on my own
What is right for me?
Thought I had it all figured out
I'd be a veterinarian and a part-time football star
But the novelty wore off so fast
That I was stuck at the beginning again
I'm still scared of the future
And still hung up on the past
Someone tell me is what I'm doing
Something I won't regret?

ÜBERSETZUNG

Nun, ich bin neunzehn Jahre alt
Ich weiß noch nicht, wohin ich gehe
Oder wer ich sein werde
Vielleicht liegt es daran, dass ich unentschlossen bin
Oder vielleicht nur ein bisschen verwirrt
Ich habe solche Angst vor der Zukunft
Und so aufgelegt auf die Vergangenheit
Jemand sagt mir, was los ist und was los ist
In meinem beschissenen Kopf
Gib mir ein Zeichen
Was bringt es mir, hier zu sein?
Sag mir was los ist
Mit dieser Welt heute
Vielleicht brauche ich etwas Zeit alleine
So kann ich selbst entscheiden
Was ist richtig für mich?
Ich dachte, ich hätte alles herausgefunden
Ich wäre ein Tierarzt und ein Teilzeit-Fußballstar
Aber die Neuheit ließ so schnell nach
Dass ich am Anfang wieder feststeckte
Ich habe immer noch Angst vor der Zukunft
Und immer noch aufgelegt
Jemand sagt mir, was ich tue
Etwas, das ich nicht bereuen werde?

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *