Arash – Donya

Songtexte & Übersetzung: – Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von ! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben von und sieh, welche Lieder wir mehr von in unserem Archiv haben, wie z. B. .

ORIGINAL SONGTEXTE

[Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] [Shaggy:]
Arash
Alongside Shaggy [Arash:]
Aré, Donya dige kari ba man nadare
Delam por az darde khoda dobare
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! [Shaggy:]
Donya!
Lovin' me Lovin' this is where you belong
And if you belov me havin sing' this a song
Yo'love life 'woul you kinda strong
Love a fill yo just like a bomb
Tell yo feelings I kno you can't hide them
You love me so love I give it derive
Girl like I you, yo'r sexy vibe... gotcha
Come on! [Chorus x2: Arash]
OhO! Didi Didi Donya [x3]
Maro dast andakhti! Aré, Donya dige kari ba man nadare (= Yes, The world doesn't care about me anymore)
Delam por az darde khoda dobare (= God! My Heart is full of pain again)
Age beri mano tanham bezari, baba dige baram farghi nadare (= If you go and leave me alone, It doesn't make any dïfference to me anymore) [Chorus x2: Arash] 

ÜBERSETZUNG

Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) Es gab mal ne Zeit wo ich dich liebte
Ich war sehr zufrieden mit dir
Aber dann hast du eine Frechheit begangen
Komm mir nicht mehr nahe
Geh geh, mein Herz will dich nicht mehr
Ich will dich nicht mehr sehen
Geh geh, mein Herz ist wo anders
Ich will dich nicht mehr sehen [Shaggy]
Arash
An der Seite von Shaggy [Arash]
*Ja, Donya hat nix mehr mit mir zu tun
Mein Herz ist voller Schmerz, Gott,
wenn du nochmal gehst und mich alleine lässt, macht das keinen Unterschied mehr für mich (chorus - Arash x2)
Oho! Hast du gesehen, hast du gesehen Donya (x3)
Du hast mich auf den Arm genommen! [Shaggy]
Donya!
Mich lieben, Liebe, dort gehörst du hin
Und wen du es wirklich liebst, wenn ich genau dieses Lied singe
Hättest du dein Liebesleben gerne irgendwie intensiv?
Liebe wird dich genauso wie eine Bombe füllen
Erzähl mir von deinen Gefühlen, ich weiß, dass du sie nicht verbergen kannst
Du liebst mich, ich liebe dich, also lass es uns versuchen
Mädchen, ich mag dich, dein sexy Stimmung... hab dich
Los, komm! (chorus x2) (* repeat) (chorus x2) 

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen