ORIGINAL SONGTEXTE
Não dá pra esconder. O que sinto por você, Ara. Não dá, não dá, não dá, não dá. Só sei. Que o corpo estremece. As pernas desobedecem. Inconscientemente a gente dança. As mãozinhas então embalançam. Quando passa eu vou atrás. Só sei. Que o Ara Ketu é bom demais. Ê ô. Ê a ê a ô. Dancei, eu quebrei, balancei, vibrei. O Ara Ketu me fez dançar. Bota as mãozinhas pro ar. Ê ô. Ê a ê a ô
ÜBERSETZUNG
Sie können es nicht verbergen. Was ich für dich empfinde, Ara. Ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht, ich kann nicht. Ich weiß es nur. Dass der Körper zittert. Die Beine gehorchen nicht. Unbewusst tanzen wir. Die kleinen Hände zittern dann. Wenn es vorbeigeht, folge ich. Ich weiß es nur. Dieser Ara Ketu ist zu gut. Ê Ê ô. Ê a ê a ô. Ich habe getanzt, ich habe gebrochen, ich habe geschaukelt, ich habe vibriert. Der Ara Ketu hat mich zum Tanzen gebracht. Ich tanze schon seit Jahren. Ê ô. Ê a ê a ô