• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • arabesque – i don t believe you

arabesque – i don t believe you

Songtexte & Übersetzung: arabesque – i don t believe you Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von arabesque! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von arabesque und sieh, welche Lieder wir mehr von arabesque in unserem Archiv haben, wie z. B. i don t believe you .

ORIGINAL SONGTEXTE

Did it make it hard to breathe,

When I found out what you did?

Did it make you want to leave,

Because I didn't want to live?

Did it make you wanna choke,

To swallow all that pride?

You know the day that I knew,

Is the day that I died.

Well I'm sure your mouth is full,

but try to fit your words.

Because of all the things you fucking ate,

You should have fucking learned!

Across the road, and here we go,

Straight to the hospital.

Take a right and hit the hall,

Straight to the morgue.

Every time I turn around, I'm getting thrown to the ground,

And now it's clearer than ever before that I am life's cutting board.

So tell me was it worth it?

To throw it all away.

To bathe in all your pleasure,

And let me fill with pain.

I've exhausted all my options,

I've got nothing left to do.

You've exhausted your excuses,

And I don't believe you.

Well I'm sure your mouth is full,

But try to fit your words.

Because of all the guys you fucking ate,

You should have fucking learned.

Across the road, and here we go,

Straight to the hospital.

Take a right and hit the hall,

Straight to the morgue.

Every time I turn around, I'm getting thrown to the ground,

And now it's clearer than ever before that I am life's cutting board.

ÜBERSETZUNG

Hat es das Atmen schwer gemacht,

als ich herausfand, was du getan hast?

Hat es dich dazu gebracht, gehen zu wollen,

weil ich nicht mehr leben wollte?

Hat es dich dazu gebracht, dass du ersticken wolltest,

um all den Stolz zu schlucken?

Weißt du, der Tag, an dem ich es wusste,

ist der Tag, an dem ich gestorben bin.

Nun, ich bin sicher, dein Mund ist voll,

aber versuchen Sie, Ihre Worte anzupassen.

Wegen all der Dinge, die du verdammt nochmal gegessen hast,

hättest du verdammt noch mal lernen müssen!

Auf die andere Straßenseite, und los geht's,

direkt zum Krankenhaus.

Biegen Sie rechts ab und gehen Sie in den Flur,

direkt zum Leichenschauhaus.

Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, werde ich zu Boden geschleudert,

Und jetzt ist es klarer als je zuvor, dass ich das Schneidebrett des Lebens bin.

Also sag mir, war es das wert?

Alles wegzuwerfen.

In all deinem Vergnügen zu baden,

und mich mit Schmerz füllen zu lassen.

Ich habe alle meine Möglichkeiten ausgeschöpft,

Ich habe nichts mehr zu tun.

Du hast deine Ausreden erschöpft,

und ich glaube dir nicht.

Nun, ich bin sicher, dein Mund ist voll,

aber versuchen Sie, Ihre Worte anzupassen.

Wegen all der Kerle, die du verdammt noch mal gegessen hast,

Du hättest es verdammt nochmal lernen sollen.

Auf die andere Straßenseite, und los geht's,

direkt zum Krankenhaus.

Biegen Sie rechts ab und gehen Sie in den Flur,

direkt zum Leichenschauhaus.

Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, werde ich zu Boden geschleudert,

Und jetzt ist es klarer als je zuvor, dass ich das Schneidebrett des Lebens bin.

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen