arabesque – a new sensation

Songtexte & Übersetzung: arabesque – a new sensation Unten findest du die Songtexte mit Übersetzungen nebeneinander! Auf unserer Website geben es viele weitere Songtexte mit Übersetzungen von arabesque! Sieh dich unser Archiv und die anderen Songtexte an, klicke beispielsweise auf den Buchstaben a von arabesque und sieh, welche Lieder wir mehr von arabesque in unserem Archiv haben, wie z. B. a new sensation .

ORIGINAL SONGTEXTE

All winter I'd been so alone

My heart was freezing to the bone

A nightmare

(A nightmare)

My future life was in the dark

Until I met you in the park

Hey hi-there

(Hey hi-there)

At first you were only a stranger

(A total stranger)

But now you mean so much to me

*

A new sensation

Pure temptation

Good vibration

I've been in love before

But now it's so much more

*

A new sensation

Fascination

Fancy, I love you, I love you

The magic of three little words

Means more than all the universe to me

*

This lovely summer holiday

Is like no other holiday

I'm dreaming

(I'm dreaming)

An island just for you and me

A beach where no one else can see

Me dreaming

(I'm dreaming)

One kiss and the world seems to vanish

(It seems to vanish)

When I feel the heavenly bliss

* (Repeat)

** Repeat

I can see the lovelights burn

On the point of no return

ÜBERSETZUNG

Den ganzen Winter war ich so allein

Mein Herz war eiskalt bis auf die Knochen

Ein Albtraum

(Ein Albtraum)

Mein zukünftiges Leben lag im Dunkeln

~ Until I met you in the park ~

Hey hi-there

(Hey hi-there)

Zuerst warst du nur ein Fremder

(A total stranger)

But now you mean so much to me

*

Eine neue Sensation

Pure Verlockung

Gute Vibration

I've been in love before

Aber jetzt ist es so viel mehr

*

Eine neue Sensation

Faszination

Fancy, ich liebe dich, ich liebe dich

Die Magie von drei kleinen Worten

Means more than all the universe to me

*

Dieser schöne Sommerurlaub

Ist wie kein anderer Urlaub

I'm dreaming

(I'm dreaming)

Eine Insel nur für dich und mich

Ein Strand, den niemand sonst sehen kann

Ich träume

(I'm dreaming)

Ein Kuss und die Welt scheint zu verschwinden

(It seems to vanish)

Wenn ich die himmlische Glückseligkeit spüre

* (Repeat)

**Wiederholung** **

(Musik) I can see the lovelights burn

(Musik) On the point of no return

Share on facebook
Auf Facebook teilen
Share on twitter
Übersetzung Twittern
Share on whatsapp
Auf Whatsapp teilen